Примеры использования N'allez pas le croire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vous n'allez pas le croire!
You won't believe it!Ils livrent aussi très vite, vous n'allez pas le croire!
They also deliver so fast, you will not believe it!Vous n'allez pas le croire.
You wouldn't believe it.Très bien. Gina:(revient) Vous n'allez pas le croire.
Good. Gina:(comes back) You are not gonna believe this!Vous n'allez pas le croire.
You're not gonna believe this.Notre produit est tellement puissant et efficace que vous n'allez pas le croire!
Our service is so fast and easy, you will not believe it.Monsieur, vous n'allez pas le croire!
Mister, you won't believe it!Vous n'allez pas le croire, mais j'ai envie d'une banane.
You're not gonna believe this, but I would like a banana.Oui, mais vous n'allez pas le croire.
Yes, but you won't believe it.Vous n'allez pas le croire, mais je vous dis la vérité.
You won't believe it, but I'm telling the truth.Appelez nous! Vous n'allez pas le croire!
Call us! You will not believe it!Vous n'allez pas le croire, mais un fait.
You will not believe it, but a fact.Notre produit est tellement puissant et efficace que vous n'allez pas le croire!
Our product is so powerful and efficient that you will not believe it!Major, vous n'allez pas le croire.
Major, you're not gonna believe this.The tuition Brady, vous n'allez pas le croire.
Mr. Brady, you're not gonna believe this.Vous pouvez dire adieu à la constipation, vous n'allez pas le croire.
You are Vous n'allez pas le croire. Venez!
You're not gonna believe this, Reverend J. Come quick!Aujourd'hui, nous allons le faire, mais vous n'allez pas le croire.
Today, we're Vous n'allez pas le croire, mais elle s'épanouit.
You won't believe it, but she blossomed.
