Примеры использования N'auraient pas accès на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elles n'auraient pas accès autrement.
They wouldn't have access otherwise.Si on n'était pas là,les gens n'auraient pas accès à ces soins.
If we weren't there,people wouldn't have access to this.N'auraient pas accès à l'électricité.
Would have no access to electricity.Sans ces aides,ces enfants n'auraient pas accès à l'éducation.
Without the school,these children would have no access to education.N'auraient pas accès à l'électricité.
Would not have access to electricity.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
accès illimité
meilleur accèsun accès internet
libre accèsun meilleur accèsaccès immédiat
le libre accèsaccès public
accès exclusif
accès privé
Больше
Использование с глаголами
donne accèsaccès limité
accès non autorisé
un accès limité
accès privilégié
accès sécurisé
accès anticipé
accès restreint
accès accru
tout accès non autorisé
Больше
Использование с существительными
accès à internet
accès à la justice
accès aux marchés
accès aux données
accès aux services
accès des femmes
accès aux soins
accès au financement
accès au site
accès au crédit
Больше
Offrir des cours auxquels les enfants n'auraient pas accès autrement.
Offering lessons the children wouldn't have access to otherwise.N'auraient pas accès à de l'eau potable.
Would not have access to clean water.Personnes qui, autrement, n'auraient pas accès à ce type de services.
This population otherwise would not have access to such services.N'auraient pas accès à de l'eau potable.
Would be without access to a safe water supply.Même s'ils en voulaient un, ils n'auraient pas accès au réseau cellulaire.
Even if they wanted one, they wouldn't have access to the cellphone service.N'auraient pas accès à une alimentation en eau sans risque.
Would be without access to a safe water supply.Et c'est également vrai pour les personnes qui n'auraient pas accès au gaz naturel.
This is another option for those that don't have access to natural gas.Les membres associés n'auraient pas accès à une ligne de crédit auprès de la banque centrale.
Associate members would not have access to central bank credit.Si nous étions 100 personnes sur cette terre,33 n'auraient pas accès à l'électricité.
If the world were 100 People,24 would have no access to electricity.Ces entreprises n'auraient pas accès au financement que les câblodistributeurs consacrent à la représentation locale.
Such undertakings would not have access to any funding that cable licensees allocate for local reflection.Cependant, la plupart des conducteurs n'auraient pas accès à l'équipement nécessaire.
However, most company drivers would not have access to the necessary equipment.Il serait plus judicieux alors de pouvoir les mettre dans un endroit auquel ils n'auraient pas accès.
Maybe, a good idea is to put it in a place where they do not have access.Les personnes désignées n'auraient pas accès à la Section d'appel des réfugiés.
Designated foreign nationals would not have access to the refugee appeals division.Le Suédois Spotify a également confirmé que ses adeptes n'auraient pas accès au nouvel album.
Spotify confirmed that its followers will not have access to the album.O les clients n'auraient pas accès aux documents qui ne font pas partie des collections de la bibliothèque locale;
O Patrons would not have access to materials 
