Примеры использования N'aurions pas pu demander на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Nous n'aurions pas pu demander plus.
We could not have asked for more.Tout était charmant et nous n'aurions pas pu demander plus.
Everything was lovely and we really couldn't have asked for more.Nous n'aurions pas pu demander mieux.
We couldn't have asked for more.Nous étions tellement heureux que nous n'aurions pas pu demander plus.
We were so pleased that we couldn't have asked for more.Nous n'aurions pas pu demander plus!
We could not have asked for anything more!Tout le monde a été heureux et nous n'aurions pas pu demander plus.
Everyone's been happy and we couldn't have asked for more.Nous n'aurions pas pu demander mieux.
We could not have asked for anything better.Tout ce dont nous avions besoin était présent, nous n'aurions pas pu demander plus!
Everything we needed was there, we couldn't have asked for more!Antoine et moi n'aurions pas pu demander mieux.
Ron and I could not have asked for more.Vous avez parfaitement capturé notre journée et nous n'aurions pas pu demander plus.
You captured our day perfectly and we couldn't have asked for anything more.Nous n'aurions pas pu demander de meilleurs soins.
We couldn't have asked for better care.Honnêtement, nous n'aurions pas pu demander une meilleure semaine», a déclaré Cordova Bay.
Honestly, we couldn't have asked for a better week,” Cordova Bay said.Nous n'aurions pas pu demander un meilleur hôte.
We could not have asked for a better host.Nous n'aurions pas pu demander un meilleur séjour.
We couldn't have asked for a better stay.Nous n'aurions pas pu demander un meilleur voyage!
I could not have asked for a better trip!Nous n'aurions pas pu demander un meilleur jour.
And we couldn't have asked for a better day.Nous n'aurions pas pu demander une meilleure équipe.
We couldn't have asked for a better team.Nous n'aurions pas pu demander un meilleur guide!
We could not have asked for a better tour guide!Nous n'aurions pas pu demander un meilleur week-end!
We could not have asked for a better weekend!Nous n'aurions pas pu demander une meilleure location.
We just couldn't ask for a better location.
