N'EST PAS AUDIBLE на Английском - Английский перевод

• is not audible
• is not heard
• cannot be heard

Примеры использования N'est pas audible на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il n'est pas audible.
He is not audible.

Cependant, le bruit n'est pas audible.
However, noise is not audible.

Ce son de carillon n'est pas audible sur l'enregistrement du Canal 1 à un moment correspondant.
This bell sound is not heard on the Channel-I recording at a corresponding time.

Un discours à haut volume n'est pas audible.
Loud speech is not audible.

Tôt le matin n'est pas audible de l'alouette- vers la pluie.
Early in the morning it is not audible a lark- by a rain.

Et quand il ronronne, il n'est pas audible.
And when he purrs, it is not audible.

Cette vibration n'est pas audible par l'être humain, mais la production d'humidité résultante est très importante pour les peaux autocollantes.
This vibration is not audible to human ears, but the development of the resulting humidity is very important for mountain ski skins.

Non, je pense qu'aujourd'hui l'Europe n'est pas audible.
No, I think that today Europe is not audible.

Contrairement à Ondulation, le son n'est pas audible et, misant sur la réflexivité, Rauschenberg a fabriqué une bande-son à partir d'enregistrements des sons émis par le bouillonnement même.
Unlike Ondulation, the sounds could not be heard, and, basing himself on reflexivity, Rauschenberg produced an audiotape of the recorded sounds made by the eruptions themselves.

Il existe toujours mais n'est pas audible.
It may be there, but it is not audible.

Une isolation supplémentaire est également le mur derrière lequel le réservoir est caché et grâce auquel le bruit de l'eau n'est pas audible.
Additional insulation is also the wall behind which the tank is hidden and thanks to which the noise of water is not audible.

Même le son de l'eau n'est pas audible.
Not to speak of water, even the sound of water is not audible.

Ce qui n'est pas audible dans le tract de l'OCL fustigeant«les dictatures de Damas et Bagdad»,«les djihadistes» et«les pétromonarchies», c'est une dénonciation ouverte de l'impérialisme, américain et français.
What is not audible in the leaflet of the OCL attacking the“dictatorships in Damascus and Baghdad,”“jihadists” and“oil monarchies” is an open denunciation of imperialism.

Dans la musique subliminale, la voix parlée n'est pas audible.
In subliminal music, the spoken voice is not audible.

La fréquence de ces ondes n'est pas audible pour l'oreille humaine.
The frequency of these waves could not be heard by the human ear.

Celles-ci sont conçues à des fins de dépannage par exemple si un son de test n'est pas audible.
They are intended for troubleshooting for example, if the test sound is not audible.

Se rapporte aux ondes sonores qui n'est pas audible à l'oreille humaine.
Refers to sound waves that is not audible to the human ear.

Lorsque nous écoutons des enceintes, nos deux oreilles perçoivent le son de chacune, tandis qu'au casque, le message diffusé vers une oreille n'est pas audible par l'autre.
When we listen to speakers, both of our ears hear the sound produced by each one, whereas with headphones, the audio message sent to one ear cannot be heard by the other.

La fréquence élevée de 40kHz n'est pas audible par les êtres humains.
The frequency(40kHz) is not audible by human beings.

Pas de problème dans le sens moto vers voiture mais l'usage d'un GPS voiture pour une moto est un peu plus compliqué si le son du hautparleur n'est pas audible en moto.
No problem to use a motorcycle gps in a car but the use of a car GPS for a bike is a bit more complicated if the sound of the speaker is not heard on a motorcycle.

Как использовать "n'est pas audible" в Французском предложении

Ce bruit artificiel n est pas audible à l intérieur de la voiture.

Cependant, celui-ci n est pas audible par le site distant, car il est produit hors microphone.

La tonalité de numérotation n est pas audible : Vérifiez que la ligne téléphonique est connectée correctement à la base.

Ce bourdonnement n est pas audible par les utilisateurs d aide auditive comme les appareils auditifs sont tous équipés d un filtre qui annule ce bruit. 7

Как использовать "is not heard, cannot be heard, is not audible" в Английском предложении

However, his voice is not heard during the show.

James' name is not heard when he finishes his quotes.

They cannot be heard at the Provincial Court.

The phone works but is not heard nothing.

Notes: Cecil Taylor cannot be heard in some segments.

MIDI is data, and is not audible by itself.

Violectric’s proprietary charts cannot be heard anywhere else.

Music is not heard when minimizing the app.

They cannot be heard in customary auditorium seating, either.

The salesman’s sales pitch is not heard or understood.