Примеры использования N'est pas encore en vigueur на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Elle n'est pas encore en vigueur.
It is not yet in force.Le règlement proposé n'est pas encore en vigueur.
The Proposed Rule is not yet in place.Elle n'est pas encore en vigueur au niveau international.
It is not yet in force internationally.Le nouveau processus n'est pas encore en vigueur.
The new system is not yet in place.Le modèle destiné à augmenter l'efficience du déploiement des agents de correction n'est pas encore en vigueur.
Model for efficiency of deployment of correctional officers is not yet in place.Celuici n'est pas encore en vigueur.
It is not yet in force.La politique foncière de 2011 n'est pas encore en vigueur.
The Land Policy of 2011 is not yet in force.Le CETA n'est pas encore en vigueur.
CETA is not yet in force.La Convention complémentaire no22 n'est pas encore en vigueur.
Complementary Agreement No. 22 is not yet in force.La Loi n'est pas encore en vigueur.
The Act is not yet in force.Le Statut de Rome,cependant, n'est pas encore en vigueur.
The Rome Statute,however, is not yet in force.La licence n'est pas encore en vigueur ou est expirée;
The permit is not yet effective or has expired;Avis au lecteur Ce document n'est pas encore en vigueur.
Notice to the readerThis document is not yet in effect.La date d'entrée en vigueur etles dispositions transitoires de l'ASU reflètent celles de la nouvelle norme sur les produits, qui n'est pas encore en vigueur.
The ASU's Le Protocole n'est pas encore en vigueur.
It is not yet in force.La Convention de Vienne de 1986(A/CONF.129/15) n'est pas encore en vigueur.
The 1986 Vienna Convention(A/CONF.129/15) is not yet in force.Cette loi n'est pas encore en vigueur.
This Law is not yet in force.Pour le moment, cette loi territoriale n'est pas encore en vigueur.
To date, the territorial legislation is not yet in place.La licence n'est pas encore en vigueur ou est échue;
The permit is not yet in effect or has expired;Bien qu'il soit signé, le TBI entre le Canada et la Chine n'est pas encore en vigueur.
While signed, the China-Canada BIT is not yet in force.
