N'EST PAS LE SEUL ÉTAT на Английском - Английский перевод

• is not the only state
• isn't the only state
• was not the only state

Примеры использования N'est pas le seul état на Французском языке и их переводы на Английский язык

L'Alabama n'est pas le seul État.
Alabama is not the only state.

Le Texas n'est pas le seul État à encourager le développement de véhicules autonomes.
Texas is not the only state encouraging the development of autonomous vehicles.

Mais la Floride n'est pas le seul état.
Florida isn't the only state.

L'Arkansas n'est pas le seul État à s'inquiéter du débordement de ses rivières et de ses digues.
Arkansas isn't the only state worried about the overflow of its rivers and levees.

Mais le Connecticut n'est pas le seul État avec ce modèle.
But Connecticut is not the only state with this model.

Le Texas n'est pas le seul état ayant passé des législations de ce type.
Texas is not the only state with this type of law.

La Californie n'est pas le seul état dans ce cas.
California is not the only state in this position.

Le Brésil n'est pas le seul État de l'Amérique du Sud où l'on voit la politique prêter une attention nouvelle au développement social.
Brazil is not the only State in South America where there is a new political concern with social development.

Cependant, la passion n'est pas le seul état qui fait vivre l'homme.
However, passion isn't the only state that humans can experience.

La Grèce n'est pas le seul État de la zone euro à rencontrer des problèmes financiers.
Greece is not the only State in the euro area facing financial problems.

La Pennsylvanie n'est pas le seul état qui mène ce combat.
Pennsylvania isn't the only state taking up this fight.

Le Texas n'est pas le seul état ayant passé des législations de ce type.
Texas is not the only state to have passed such a law.

La Pennsylvanie n'est pas le seul État à adopter une telle résolution.
Pennsylvania is not the only state to pass such a resolution.

Le Texas n'est pas le seul État à s'occuper de la fiabilité du réseau.
Texas is not the only state dealing with grid reliability.

La Pennsylvanie n'est pas le seul état qui mène ce combat.
Pennsylvania is not the only state in which this battle is being fought.

La Floride n'est pas le seul État à faire l'expérience de la dengue.
Florida isn't the only state to experience dengue.

Pourtant je suis convaincu que le Kentucky n'est pas le seul état qui peut libérer des prisonniers qui se révèlent ne pas être une menace pour la société.
But I am sure Kentucky isn't the only state with prisoners who could be released and not be a threat to society.

La Floride n'est pas le seul état où« Stand Your Grand» s'applique.
Florida isn't the only state that has implemented a‘Stand Your Ground' Law.

Quant à l'envoi d'observateurs des droits de l'homme, l'Iraq n'est pas le seul État à rejeter cette recommandation, que récuse l'ensemble des pays du tiers monde soucieux de préserver leur souveraineté.
Regarding the dispatch of human rights observers, Iraq was not the only State rejecting such a recommendation; it was challenged by a number of third world countries concerned with preserving their sovereignty.

Mais l'Iraq n'est pas le seul État à avoir commis des violations.
However, Iraq was not the only State that had committed violations.