Примеры использования N'est pas si mal на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il n'est pas si mal.
He's not so bad.La Californie n'est pas si mal.
California's not so bad.On n'est pas si mal pris.
We ain't so bad off.Pretty Lake n'est pas si mal.
Pretty Lake's not so bad.Le lac n'est pas si mal après tout!
The lake's not so bad after all!
Люди также переводят
Le Baltimore Sun n'est pas si mal.
Baltimore Sun" ain't so bad.Et ce n'est pas si mal d'être spécial.
And it's not so bad to Ce bâtiment n'est pas si mal.
This building isn't so bad.Elle n'est pas si mal.
She's not so bad.Et finalement, Chrome n'est pas si mal.
Parmi les autres' dans l'échange avec cet épisode Velcoro,Frank n'est pas si mal: Il a donné un nom à Ray, mais la façon dont ce''a utilisé que les renseignements ne sont pas à d'autres, sinon lui-même; pour qui a été l'excuse de Velcoro pour transformer qui dure qu'il a toujours voulu être, ce flic macho par son père dans les films de Kirk Douglas.
Among the other' in the Exchange with this episode Velcoro,Frank is not so wrong: He gave a name to Ray, but the way this'' has used that information Somme toute, l'UE n'est pas si mal!
All in all, the EU is not so bad!Parmi les autres' dans l'échange avec cet épisode Velcoro,Frank n'est pas si mal: Il a donné un nom à Ray, mais la façon dont ce''a utilisé que les renseignements ne sont pas à d'autres, sinon lui- même; pour qui a été l'excuse de Velcoro pour transformer qui dure qu'il a toujours voulu être, ce flic macho par son père dans les films de Kirk Douglas.
Among the other' in the Exchange with this episode Velcoro,Frank is not so wrong: He gave a name to Ray, but the way this'' has used that information L'interface Hyundai n'est pas si mal.
The middle management at Hyundai is not so good.Tokyo n'est pas si mal.
Tokyo's not so bad.Prétendre être un mâle n'est pas si mal.
Pretending to be a male isn't so bad.Frank n'est pas si mal.
Frank isn't so bad.Et d'un point de vue médical, ce n'est pas si mal.
And from a medical point of view this is not so wrong.Oh, il n'est pas si mal.
Oh, he's not so bad.Mais ce casino n'est pas si mal.
This casino is not so good.Hillary n'est pas si mal.
Hillary ain't so bad.Y être invisible n'est pas si mal?
And Ta vie n'est pas si mal.
Your life's not so bad.Ton anglais n'est pas si mal.
Your English isn't so bad.La vie n'est pas si mal.
Life ain't so bad at all.Ann Prentiss n'est pas si mal.
Ann Prentiss isn't so bad.Non, ce n'est pas si mal.
No, this one ain't so bad.David Zambrano:"Ce n'est pas si mal mais.
David Zambrano:"It's not so bad but.Ce livre n'est pas si mal.
This book is not so bad.Peut-être que l'hiver n'est pas si mal après tout?
Maybe winter isn't so bad after all?
