Примеры использования N'est pas très attrayant на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ce n'est pas très attrayant.
It's not very attractive.Le graphisme du jeu n'est pas très attrayant.
The storyline of the game is not very attractive.Mais ce n'est pas très attrayant pour la plupart des gens.
This is not attractive for most people.Cependant, son interface n'est pas très attrayante.
However, the interface is not very attractive.Cela n'est pas très attrayant pour la plupart des utilisateurs.
This is not very appealing for most users.De plus, la ville n'est pas très attrayante.
Apart from that the city is not very attractive.Ce n'est pas très attrayant, mais au moins, le travail est fait.
It is not very attractive, but at least it gets the job done.Le bâtiment n'est pas très attrayant.
That building is not very attractive.On n'est pas très attrayant avec son visage plein d'acnés pendant cette période.
One is not very attractive with his face full of acnes during that period.L'interface du site n'est pas très attrayante.
The interface of the website is not very attractive.Malheureusement, la liste des ingrédients trouvés sur la plupart des savons n'est pas très attrayante.
Unfortunately, the ingredient list found on most soap is not very appealing.Son design n'est pas très attrayant.
The design is not very attractive.Pour dire les choses comme elles sont, ce n'est pas très attrayant.
According to their words, this is not very attractive.L'interface n'est pas très attrayante.
Interface isn't very attractive.Mon seul point négatif est que l'odeur n'est pas très attrayante.
The only downside L'interface n'est pas très attrayante.
The interface is not very attractive.La troisième mesure est d'étendre la téléphonie locale en se concentrant sur les zones rurales où le marché n'est pas très attrayant pour les investissements du secteur privé.
The third measure Le penny n'est pas très attrayante car elle est maintenant.
The penny is not very attractive as it Cependant, la plupart d'entre eux n'est pas très attrayante.
However, most of them are not very attractive.Le design visuel n'est pas très attrayant et aurait pu être mieux.
Visual design is not very appealing and could have Le risque d'y rester éternellement n'est pas très attrayant.
The idea of wandering it forever is not very appealing to me.Si le point de vue en dehors de la fenêtre n'est pas très attrayant ou dans votre chambre donnant sur la rue, et vous voulez la solitude et de repos, puis l'accrocher sur les rideaux ou les stores fenêtre transparente plat.
If the view outside the window is not very attractive or your room overlooking the street, and you want solitude and rest, then hang it on the transparent window curtains or flat blinds.Dans ce cas, je dois dire que ce n'est pas très attrayant.- Justin.
At that point I would say it's not very attractive.-Justin.C'est la raison pour laquelle il n'est pas très attrayant pour les amateurs de café.
This Dans un régime de taux de change flexible, réduire les salaires,la protection sociale(dont ne bénéficient que les travailleurs du secteur formel), la fiscalité locale, les charges sociales… n'est pas très attrayant, puisque les variations des parités peuvent annuler l'effet de ces mesures.
Under a flexible exchange regime, reducing wages,social protection(which only formal sector workers benefit from), local taxes, social security contributions… is not very attractive since exchange rate fluctuations may cancel the effect of these measures.Aujourd'hui la production par lots faible n'est pas très attrayante aux fournisseurs de SME.
Today small batch production is not very attractive to EMS providers.Dans un régime de taux de change flexible, réduire les salaires,la protection sociale(dont ne bénéficient que les travailleurs du secteur formel), la fiscalité locale, les charges sociales,… n'est pas très attrayant puisque les variations des parités peuvent annuler l'effet de ces mesures.
Under a flexible exchange regime, the reduction in wages,in social protection(which benefit only workers from the formal sector), in local taxation, in social security contributions is not very attractive since exchange rate fluctuations may cancel the effect of these measures.En effet, le sujet des funérailles n'est pas très attrayant pour la jeunesse du XXIe siècle.
Indeed, the subject of funerals is not very attractive for the youth of the 21st century.La vie telle qu'elle est, en effet, n'est pas très attrayante.
Life as it Nous savons tous que la graisse du ventre n'est pas très attrayant à personne, peu importe si c'est un gars ou gal.
We all know belly fat is not very attractive to any person, regardless if this guy or Gal.
