N'EST PAS TROP GRAVE на Английском - Английский перевод

n'est pas trop grave
is not too serious
is not too bad
is not too severe
is not so bad
isn't too bad
isn't too serious
was not too serious
is not so serious

Примеры использования N'est pas trop grave на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ce n'est pas trop grave.
That's not too bad.
J'espère que ce n'est pas trop grave.
I hope it's not too serious.
Ce n'est pas trop grave.
It's not too serious.
Un passage à 7% n'est pas trop grave.
An increase to 7% is not so serious.
Ce n'est pas trop grave mais c'est vraiment dommage.
It is not too serious but it is really a shame.
J'espère que ce n'est pas trop grave pour lui.
I hope it's not too serious.
J'espère que son problème de santé n'est pas trop grave.
I hope his health issues are not too serious.
Mais ce n'est pas trop grave.
But it's not so bad.
Et si tu y prends goût, ce n'est pas trop grave.
And if you take a taste, it's not too serious.
Mais ce n'est pas trop grave la plupart du temps.
But they are not too serious most of the time.
J'espère que ce n'est pas trop grave:.
I am hoping it isn't too bad though:.
Hôtel situé sur une route très fréquentée mais le bruit n'est pas trop grave.
Hotel located on a busy road but the noise is not too bad.
Mais cela n'est pas trop grave.
But this is not too serious.
Il faut reprendre du début mais ce n'est pas trop grave.
We have to start all over again but that's not too serious.
En soi, ce n'est pas trop grave.
By itself, that's not too bad.
J'espère que ton admission à l'hôpital n'est pas trop grave.
I do hope that your visit to the doctor was not too serious.
Heureusement que ce n'est pas trop grave dans ce cas-là.
Fortunately it's not too bad in this case.
Joyeux anniversaire à ton papa,j'espère que ce n'est pas trop grave.
Wish your dad the best,hope it's nothing too serious.
On espère que ce n'est pas trop grave et qu'il ira bien..
We hope that it's not too bad and he's OK..
Ce qui m'a valu de me trouver ici, à l'hôpital, n'est pas trop grave.
What has landed me here in Hospital is not too serious.
J'espère que ce n'est pas trop grave pour toutes les deux.
I hope it is not too serious for you both.
Cela, bien évidemment, si la blessure n'est pas trop grave.
Of course, this is as long as the injury is not so serious.
J'espère que ce n'est pas trop grave. je pense à toi.
Hope it's not too serious Kaylee. thinking of you.
Surtout si le pépin musculaire de Lacazette n'est pas trop grave.
And it will be even better if Lacazette's injury isn't too serious.
La blessure n'est pas trop grave et se cicatrise rapidement.
The wound was not too serious and healed quickly.
J'espère que la blessure n'est pas trop grave.
I hope the injury isn't too bad.
Si la situation n'est pas trop grave, il existe des solutions.
If the situation is not too serious, you can have a solution.
Les individus peuvent souvent s'auto-traiter si le cas n'est pas trop grave.
Individuals can often self-treat if the case is not too severe.
J'espère que ce n'est pas trop grave, je croise les doigts.
Hopefully it's not too serious and our fingers are crossed.
Gt; Ohh…:/ J'espère que tout sera réglé et que ce n'est pas trop grave!
Lisa- hope everything gets solved and that it's nothing too serious!
Результатов: 63, Время: 0.0332

Как использовать "n'est pas trop grave" в Французском предложении

Oui, mais ce n est pas trop grave 1.
ce n est pas trop grave ,cela fait 3 ans qu on vient !!
Bon sans rire j espère que ce n est pas trop grave et j espère te revoir bientôt.
J’espère pour toi que ce n est pas trop grave et que tu puisses quand même continuer à pêcher...
Premier point, pas enorme d experience dans les mmo, ce n est pas trop grave on a tous commencer.
Malgré la défaillance technique du moteur qui j'espère n est pas trop grave nous avons passé une agréable journée
Patricia j'espère que ce n est pas trop grave ces soucis de santé et que tu es bien suivie.
Si elle n eprouve aucune gene je pense que ce n est pas trop grave mais a surveiller,comme pour toute plaie
comme j ai une 50aine de savons on va dire que ce n est pas trop grave si il en faut plus...

Как использовать "is not too severe" в Английском предложении

The elevation gain is not too severe like the mountain trails near Baldy.
But patient’s overall condition is not too severe at this point.
Where the damage is not too severe physiotherapy may be offered to aide recovery.
This depends on whether your medical condition is not too severe or debilitating.
The weight loss is not too severe at this time.
Typically, pain is not too severe in dental implant patients.
Hope the weather is not too severe in Hokkaido.
If the damage is not too severe to reverse.
This is not too severe compared to earlier droughts.
The modern one is not too severe and rigid-looking, but more casual.

Пословный перевод

n'est pas trop granden'est pas trop haut

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский