N'INDIQUENT PAS CLAIREMENT на Английском - Английский перевод

• do not clearly indicate
• not clearly
• do not clearly specify
• do not clearly identify
• does not clearly indicate
• did not indicate clearly
• do not provide clear

Примеры использования N'indiquent pas clairement на Французском языке и их переводы на Английский язык

Les renseignements disponibles n'indiquent pas clairement si les pilotes avaient démarré l'APU.
Available information does not clearly indicate whether the pilots started the APU.

Les spiritueux familiers se manifestent par les messages qui semblent prophétiques mais n'indiquent pas clairement le mot de Dieu.
Familiar spirits manifest through messages which appear prophetic but do not clearly reveal the Word of God.

Les justificatifs qui n'indiquent pas clairement les éléments ci-dessus ou qui sont illisibles seront refusés.
Receipts which do not clearly state the above or which are illegible will be rejected.

En outre, les participants trouvent que certains noms de sections n'indiquent pas clairement le contenu de la section.
Additionally, some of the section names did not clearly indicate what that section of the website would contain.

Les programmes n'indiquent pas clairement le niveau de priorité des nombreuses mesures mentionnées.
The programmes do not indicate clearly what is the priority rating of the many measures mentioned.

Cependant, les politiques et les procédures n'indiquent pas clairement la façon de le faire.
However, the policies and procedures do not provide clear instructions about how to do so.

Les rapports n'indiquent pas clairement qui a ordonné 17 quoi, et je ne peux donc pas parvenir à une conclusion générale.
The reports do not clearly indicate who ordered what, I cannot draw a-- 25 an overall conclusion.

À l'heure actuelle, les AC émis à la suite de présentations administratives n'indiquent pas clairement le motif de la présentation.
Currently, NOCs issued for administrative submissions do not clearly indicate the reason for submission.

Les éléments de preuve n'indiquent pas clairement si, au cours de la période visée par le réexamen, elles ont produit de telles bicyclettes.
The evidence on the record does not indicate clearly whether, during the POR, they produced such bicycles.

Même si certaines constatations laissent à penser que les oiseaux réagissent aux lumières stroboscopiques, les données n'indiquent pas clairement qu'ils cherchent à les éviter.
While there is evidence that birds respond to strobe lights, the data does not clearly indicate that birds are inclined to avoid them.

Les factures établies pour les vitamines n'indiquent pas clairement la TPS/TVH payable pour les fournitures.
The invoices issued for the vitamins did not indicate clearly the GST/HST payable for the supplies.

Les dossiers n'indiquent pas clairement si le bossage et le rebord arrière de l'enveloppe ont été inspectés au cours des deux visites intermédiaires en atelier.
The records do not clearly reflect completion of the CCOC boss and rear flange inspections during two previous interim shop visits.

Il existe dans toutes les régions des projets pour lesquels les SP n'indiquent pas clairement si le projet a eu un effet d'accroissement sur l'économie du secteur touché.
There were projects in all regions that did not clearly indicate that the project was incremental to the economy of the area impacted.

Les compléments alimentaires se vantent également d'avoir des vertus préventives, mais ils ne sont soumis à aucune réglementation et des études ont montré que de nombreux compléments alimentaires n'indiquent pas clairement les ingrédients potentiellement dangereux qu'ils contiennent.
Supplements also tout preventative qualities, but they are unregulated and studies have shown that many supplements don't clearly label ingredients that may be unsafe to consume.

Encore une fois, les rapports n'indiquent pas clairement qui a ordonné 17 quoi, et je ne peux donc pas parvenir à une conclusion générale.
The reports do not clearly indicate who ordered what, I cannot draw a-- 25 an overall conclusion.

Une question qui se pose continuellement est celle de la soumission d'instruments d'adhésion qui n'indiquent pas clairement les Protocoles par lesquels l'État souhaite être lié.
An ongoing issue is the submission of instruments of accession that do not clearly set out which Protocols a State wishes to be bound by.

Ils sont peu détaillés et n'indiquent pas clairement la mesure dans laquelle les renseignements personnels sont échangés avec d'autres pays.
They contain little elaboration and do not clearly indicate the extent to which personal information is shared with other countries.

Étant donné que par le passé, il y avait relativement peu de moments pour déposer les documents, les dates de dépôt réelles n'indiquent pas clairement si l'information financière a été produite en temps voulu.
Given that in the past there have been relatively few windows for tabling documents, the actual tabling dates do not clearly indicate whether financial information has been completed in a timely manner.

Les éléments de preuve n'indiquent pas clairement si ces propos ont été tenus avant ou après la consultation des gestionnaires et des pairs.
The evidence does not indicate clearly whether this statement was made before or after the managerial and peer review exercise was conducted.

À notre avis, en eux-mêmes, un appareil de surveillance situé à l'entrée et des caméras suspendues bien au-dessus des têtes n'indiquent pas clairement et suffisamment aux clients qu'un système de vidéosurveillance est utilisé.
In our view, a monitor at an entranceway and cameras hanging high overhead, by themselves, do not provide clear and sufficient notice to patrons that a video surveillance system is in use.