N'ONT PAS VRAIMENT CHANGÉ на Английском - Английский перевод

n'ont pas vraiment changé
have not really changed
didn't really change
have not changed much
haven't really changed
hasn't really changed
did not really change

Примеры использования N'ont pas vraiment changé на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ils n'ont pas vraiment changé.
They didn't really change much.
Les sujets d'inquiétudes n'ont pas vraiment changé.
The trust issues haven't really changed.
Les temps n'ont pas vraiment changé, sénateur Mercer.
Times have not really changed, Senator Mercer.
Les questions et les attentes n'ont pas vraiment changé.
Questions and expectations have not changed much.
Des gens n'ont pas vraiment changé, n'est-ce pas?.
People haven't really changed much, have they?
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
changer le monde changer votre vie choses changentchoses ont changéchanger les choses temps de changermonde changechangé ma vie rien ne changepossibilité de changer
Больше
Использование с наречиями
comment changerbeaucoup changéradicalement changécomplètement changépourquoi changercomment puis-je changer également changerchange constamment considérablement changépeu changé
Больше
Использование с глаголами
commence à changerpermet de changeressayer de changeraider à changernécessité de changerdécide de changerconsiste à changercontribuer à changervise à changercontinue de changer
Больше
Ans plus tard, les revendications n'ont pas vraiment changé.
Years later and the demands have not really changed.
Les cons n'ont pas vraiment changé.
The coats haven't really changed.
En ce qui concerne les utilisateurs,les conseils n'ont pas vraiment changé.
When it comes to users,the advice hasn't really changed.
Ces choses n'ont pas vraiment changé..
Those things haven't really changed..
Huit ans plus tard,ces points de référence n'ont pas vraiment changé.
Eight years later,those reference points have not really changed.
Nos relations n'ont pas vraiment changé.
Our relationship hasn't really changed.
Il a conclu en mentionnant que les principes fondamentaux n'ont pas vraiment changé.
He concluded by saying that the fundamental principles have not really changed.
Tes priorités n'ont pas vraiment changé, hein?
Your priorities haven't really changed, have they?
Le ginkgo, la cétose etune douzaine d'autres interventions diététiques n'ont pas vraiment changé cette réalité.
Ginkgo, ketosis, anda dozen other dietary interventions haven't really changed that reality.
En des mots qui n'ont pas vraiment changé depuis 25 ans!
Phrases which have not changed much in 25 years!
Le monde a changé autour d'eux, mais ils n'ont pas vraiment changé.
The world changed around them, but they didn't really change.
Ces dispositions n'ont pas vraiment changé, et c'est une bonne chose.
These provisions did not really change, and that is a good thing.
Les bases de la façon dont une batterie de voiture fonctionne n'ont pas vraiment changé beaucoup en 70 ans.
The battery in your car hasn't really changed much for 70 years.
A mon avis, ces clubs n'ont pas vraiment changé depuis les années 1980, mais il n'existe plus trop de"jeunes" Vince Neils chevauchant des Harley pour y traîner.
I'm sure these places haven't really changed since the 1980s, but there aren't that many"young" Vince Neil's riding Harleys to go there anymore.
De ce point de vue,les questionnements n'ont pas vraiment changé de nature.
From this perspective,the concerns did not really change.
De fait, ces enjeux n'ont pas vraiment changé depuis que le gouvernement fédéral a commencé à établir des politiques en matière de radiodiffusion, dans les années 1920.
In fact, these issues haven't really changed substantially since the federal government first became involved with broadcasting policy in the 1920s.
Non Mes croyances n'ont pas vraiment changé.
No My beliefs haven't really changed.
Hormis quelques options de personnalisation et une taille plus grande,les vignettes dynamiques n'ont pas vraiment changé.
Outside of a few customization options and a larger tile size,live tiles haven't really changed.
Comme les choses n'ont pas vraiment changé.
Oh, how things haven't really changed.
Pourtant les valeurs, les principes etles usages qui faisaient autrefois le prix de la vie n'ont pas vraiment changé.
Yet the values, the principles andthe practices that made life worth-while in the past have not really changed.
Les contributeurs n'ont pas vraiment changé.
The supporters have not really changed.
Le rapport français fait également référence à la question de l'utilisation de la langue, en observant que, malgré des changements de terminologie,les concepts, eux, n'ont pas vraiment changé.
The French report also makes reference to the issue of language use, noting that, despite changes in terminology,the concepts have not really changed.
Les coûts de revient n'ont pas vraiment changé en fait.
The costs on the other hand haven't really changed.
Nos priorités et objectifs sur le plan du contrôle des armements et du désarmement n'ont pas vraiment changé au cours des 20 dernières années.
Our arms control and disarmament priorities and goals have not really changed much over the last 20 years.
Les murs, d'un autre côté, n'ont pas vraiment changé depuis le Moyen-Âge.
Walls, on the other hand, haven't really changed much since the Middle Ages.
Результатов: 43, Время: 0.0226

Пословный перевод

n'ont pas voulun'ont pas vraiment

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский