Примеры использования Nécessaire de changer на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Il est nécessaire de changer la puissance.
We need to shift power.Dans la plupart des cas,il n'est pas nécessaire de changer de pantalon.
A: In most cases,there is no need to alter your pants.Pas nécessaire de changer de filtre.
No need to change filters.Pour y parvenir,il vous sera peut-être nécessaire de changer votre regard.
In order Pas nécessaire de changer de filtre.
No need to change the filter.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
changer le monde
changer votre vie
choses changentchoses ont changéchanger les choses
temps de changermonde changechangé ma vie
rien ne changepossibilité de changer
Больше
Использование с наречиями
comment changerbeaucoup changéradicalement changécomplètement changépourquoi changercomment puis-je changerégalement changerchange constamment
considérablement changépeu changé
Больше
Использование с глаголами
commence à changerpermet de changeressayer de changeraider à changernécessité de changerdécide de changerconsiste à changercontribuer à changervise à changercontinue de changer
Больше
Pour recevoir la TNT, il n'est pas nécessaire de changer l'antenne UHF existante.
ˍG In general you are not required to change the existing antenna.Est-il nécessaire de changer quelque chose dans son alimentation?
Is it necessary to change anything in his diet?Il ne sera donc plus nécessaire de changer de train.
There will be no need to switch trains anymore.Il est nécessaire de changer cela immédiatement si l'on veut mettre fin à la discrimination.
There is a need to shift this right now Pour obtenir un meilleur emploi,il n'est pas nécessaire de changer d'emploi.
Il n'est pas nécessaire de changer les billets.
No need to exchange tickets.Lors des voyages à l'étranger,il est souvent nécessaire de changer de monnaie.
When traveling abroad,tourists often need to exchange currency.Il est nécessaire de changer ce système!
It's necessary to change this system!Si vous utilisez correctement le convertisseur, il ne devrait pas être nécessaire de changer le fusible.
It should not be necessary to replace the fuse in your Inverter.Il n'est pas nécessaire de changer l'eau.
There is no need to change the water.El-Borai appuie lui aussi la modification proposée par M. Kariyawasam, maisestime qu'il est nécessaire de changer les mots.
Mr. El-Borai said that he too supported the amendmentproposed by Mr. Kariyawasam, but it was necessary to amend the words"in public.Il n'est pas nécessaire de changer les dosages.
There is no need to change dosages.Si vous devez absolument changer de format de numéro d'inventaire,il n'est pas nécessaire de changer les anciens numéros.
If you really need Il n'est pas nécessaire de changer les billets.
There is no need to exchange tickets.Cela permet également d'éviter les problèmes de fonctionnement, caril n'est pas nécessaire de changer d'icône de navigation à chaque fois.
It also saves the trouble of operation,since it is not necessary to switch a navigation icon each time.Il n'est pas nécessaire de changer cette valeur.
There is no need to change this value.Les modifications apportées à cet alinéa n'ayant pas d'effet sur l'article 3,il n'est pas nécessaire de changer cet article du Règlement.
The amendments Il n'est pas nécessaire de changer vos habitudes.
There is no need to change your habits.Validité des prix et de l'augmentation des prix Durant l'intervalle entre le paiement d'un dépôt(acompte) et le règlement du solde final, le prix total du voyage est garanti contre n'importe quelle surtaxe, excepté dans le cas où les événements imprévisibles(tels que de nouveaux règlements des gouvernements, forces majeures, ou changements soudains de devise)le rendent nécessaire de changer le prix.
During the interval between payment of a deposit and payment of the final balance, the total price of the tour is guaranteed against any surcharge, except in the case where impredictable events(such as new government regulations, natural forces, or sudden currency changes)make it necessary to alter the price.Il n'est pas nécessaire de changer les cordons.
It is not necessary to change the cord set.Selon l'algorithme du programme,il peut devenir nécessaire de changer la valeur d'une variable.
As stated by the algorithm of the program,it may get necessary to alter the value of a variable.Est-il nécessaire de changer le mélange d'indicateurs?
Is there a need to change the indicator mix?Si l'unité intérieure est sous commande centralisée,il est nécessaire de changer la configuration de la télécommande.
If the indoor unit is under centralized control,it is necessary to switch the remote controller's setting.Il est nécessaire de changer le menu de toute urgence.
It is necessary to change the menu urgently.Il n'est pas recommandé d'associer plusieurs anti-inflammatoires non stéroïdiens,bien qu'il puisse être nécessaire de changer d'anti-inflammatoire non stéroïdien en raison de son inefficacité ou de ses effets secondaires.
A combination ofNSAIDs is not recommended, although it may be necessary to switch from one NSAID 
