NÉCESSAIRE DE RECOUVRIR на Английском - Английский перевод

• necessary to cover
• need to cover

Примеры использования Nécessaire de recouvrir на Французском языке и их переводы на Английский язык

Il n'est pas nécessaire de recouvrir le beurre.
No need to cover butter.

Recouvrement des graines Dans la plupart des cas il est nécessaire de recouvrir les graines.
Overlaying the seeds In the majority of the cases it is necessary to cover seeds.

Il n'est pas nécessaire de recouvrir tous les murs.
It isn't necessary to cover all the walls.

Lorsque vous recouvrez un mur de boiseries, il n'est pas nécessaire de recouvrir les autres.
When coating a wall with boiseries there is no need to coat the others.

Il n'est pas nécessaire de recouvrir entièrement l'écharpe.
You do not need to cover the entire scarf.

Dans la plupart des cas il est nécessaire de recouvrir les graines.
In the majority of the cases it is necessary to cover seeds.

Il est nécessaire de recouvrir tous les produits alimentaires et d'hygiène d'un film.
It is necessary to cover all food and hygiene products with a film.

Pour une utilisation plus longue, il est nécessaire de recouvrir d'une couche de vernis.
For longer use it is necessary to cover with a layer of varnish.

Il n'est pas nécessaire de recouvrir la zone traitée si les bulles demeurent intactes.
There is no need to cover the treated areas if the blisters are intact.

Lorsqu'il est nécessaire de couvrir les yeux d'un suspect, il n'est pas nécessaire de recouvrir toute sa tête ou de prolonger le traitement inutilement.
Where it is necessary to cover a suspect's eyes, it is not necessary to cover the entire head or to continue the treatment for a prolonged period of time.

Il n'est pas nécessaire de recouvrir l'ensemble de la plaque avec la feuille d'argent.
There is no need to cover the entire ladder with glossy paint.

Par rapport aux matériaux d'origine, la durée de vie est augmentée plusieurs fois, le poids est réduit de 30 à 40%, il n'est pas nécessaire de recouvrir la surface avec une peinture protectrice, les créatures marines sont faciles à enlever et l'entretien est pratique.
Compared with the original materials, the life is increased several times, the weight is reduced by 30-40%, the surface is not required to be coated with protective paint, the sea creatures are easy to remove, and the maintenance is convenient.

Il n'est pas nécessaire de recouvrir la zone traitée si les bulles demeurent intactes.
There is no need to cover the treated areas as long as the blisters remain intact.

Pour réduire significativement le bruit, il est nécessaire de recouvrir une très grande partie des parois des conduits.
To significantly reduce noise, it is necessary to cover a very large portion of the walls of the conduits.

Il est nécessaire de recouvrir de façon superficielle les tôles d'un revêtement anticollant qui puisse être éliminé facilement.
It is necessary to cover the surface of the sheets with a non-stick coat which can be easily removed.

En particulier, il n'est pas nécessaire de recouvrir chaque couche d'un matériau inerte.
In particular, it is not necessary to cover each layer with inert material.

Il n'est pas nécessaire de recouvrir la surface, ce qui aide à obtenir une image d'une clarté sans pareil.
Surface overlays are not necessary, which helps to create a crystal clear image.

Lorsqu'il est nécessaire de recouvrir une dette due à ACN;
Where it is necessary to collect a debt owed to ACN;

Il n'est pas nécessaire de recouvrir l'otolithe avec la colle, comme il faut le faire avec l'autre type de colle.
It isn't necessary to cover the otolith with the cement, as was the case with the glue.

Ensuite, il est nécessaire de recouvrir le produit de vernis.
Then it is necessary to coat the product with varnish.