Примеры использования Nécessité de faire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La nécessité de faire appel.
The appeal must be made.L'auteur avait senti la nécessité de faire.
The author also felt the need to do.La nécessité de faire des économies.
The need to make savings.Qu'est-ce qui explique la nécessité de faire cela?
What explains the need to do this?La nécessité de faire une bronchoscopie.
The need to do a bronchoscopy.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
applications nécessitantpersonnes nécessitantnécessités du service
site nécessitenécessite du temps
les applications nécessitantjeu nécessiteprojet nécessitenécessite un minimum
méthode nécessite
Больше
Использование с наречиями
nécessite beaucoup
nécessite également
nécessite plus
nécessite souvent
nécessite généralement
nécessite moins
nécessite peu
nécessite donc
nécessite aussi
nécessite environ
Больше
Использование с глаголами
nécessité de renforcer
nécessité de protéger
nécessité de promouvoir
nécessité de créer
nécessité de maintenir
nécessité de respecter
nécessité de préserver
nécessité de prendre
nécessité de garantir
nécessité de développer
Больше
J'ai ressenti la nécessité de faire une pause.
I felt the need to take a break.Nécessité de faire une simulation prêt.
Need to make a simulation ready.Expliquer la nécessité de faire du DevOps.
Explain the need to do DevOps.Nécessité de faire deux ou plusieurs pièces colorées.
Need to make two or more coloured part.Ils s'accordent sur la nécessité de faire mieux.
They recognize the need to do better.Aucune nécessité de faire un courrier.
There is no need to make a post.Je n'ai vraiment pas compris la nécessité de faire ça.
I really didn't understand the need to do this.Sur la nécessité de faire pénitence.
On the necessity of doing penance.Les réformateurs ont-ils vu la nécessité de faire ceci?
Où est la nécessité de faire de la recherche?
Where is the necessity of making research?La désobéissance inventive, ou la nécessité de faire autrement.
The inventive disobedience, or the need to do otherwise.Il sentit la nécessité de faire quelque conversation.
He felt the necessity of making some conversation.Nous sommes tout au long de notre vie confrontés à la nécessité de faire des choix.
Throughout our lives we come across the necessity of making choices.Il comprend la nécessité de faire autrement.
But he understands the need to do things differently.Nécessité de faire les gestes pour sauver la planète.
People need to make bold gestures Nous avions rappelé la nécessité de faire un audit.
But I said we need to make an audit.La nécessité de faire un choix ou une décision importante.
The need to make an important choice or decision.Je ne vois pas la nécessité de faire plus.
I La nécessité de faire un bilan sentimental peut s'avérer urgente.
The need to make a sentimental assessment can be urgent.Parking très limité, nécessité de faire des réservations.
Very limited parking, need to make reservations.Vous nécessité de faire de la recherche que vous le vouliez ou non!
You need to do research whether you like it or not!J'aurais voté oui” répond-il,avant d'invoquer la nécessité de faire baisser les tarifs douaniers.
I'd have voted‘yes,'” he says,citing the need to bring down tariff barriers.Il vous suffit nécessité de faire une recherche en ligne pour ces prêts.
You just need to make an online search for these loans.La difficulté semble plutôt être à l'opposé: convaincre les utilisateurs de la nécessité de faire traduire les textes.
The difficulty seems AppStream supprime la nécessité de faire ce choix, Frazzini dit.
AppStream removes the need to make that choice, Frazzini said.
