Примеры использования Nécessité de produire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
La nécessité de produire.
The Need to Produce.Cette société est fondée sur la nécessité de produire.
Companies hire based on the need to produce.La nécessité de produire de grosses.
The need to manufacture large numbers.Prend, en effet, le pas sur la nécessité de produire.
Take away the emphasis on the need to produce.O la nécessité de produire des revenus(p. ex., taxation);
O the need to generate revenue(e.g. taxation); and.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
applications nécessitantpersonnes nécessitantnécessités du service
site nécessitenécessite du temps
les applications nécessitantjeu nécessiteprojet nécessitenécessite un minimum
méthode nécessite
Больше
Использование с наречиями
nécessite beaucoup
nécessite également
nécessite plus
nécessite souvent
nécessite généralement
nécessite moins
nécessite peu
nécessite donc
nécessite aussi
nécessite environ
Больше
Использование с глаголами
nécessité de renforcer
nécessité de protéger
nécessité de promouvoir
nécessité de créer
nécessité de maintenir
nécessité de respecter
nécessité de préserver
nécessité de prendre
nécessité de garantir
nécessité de développer
Больше
À la DGBB,nous nous étions rendus compte très tôt de la nécessité de produire cette brochure.
At the DGBB,we had very soon realized the necessity of producing this brochure.La nécessité de produire des panneaux très épais pour les murs;
The need to manufacture very thick walls panels;Les coordonnateurs assurent le contrôle sur la nécessité de produire un texte dans les deux langues officielles.
The co-ordinator verifies the need to produce the text in both official languages.Nécessité de produire des visuels convaincants et sophistiqués à l'intérieur comme à l'extérieur des bâtiments.
Need to produce compelling, intricate visuals of both building interiors and exteriors.Pourtant, ils sont dans la nécessité de produire une vie commune dans la société.
Still, they are in the need to produce a common life in society.La nécessité de produire plus d'aliments tout en préservant les ressources naturelles est plus pressante que jamais.
The need to produce more food while conserving natural resources is more pressing than ever.Toutefois, l'impérialisme etles guerres font apparaître la nécessité de produire des chronomètres de marine au Japon.
However, imperialism andwars arose the need to produce marine chronometers in Japan.Il a promu la nécessité de produire un livre de règles vidéo basé sur du matériel vidéo.
He promoted the need to produce a video rule book based on video material.Le principal problème auxquels ils sont confrontés est la nécessité de produire un contenu de qualité sur une base cohérente.
The main problem that they face is the need to produce quality content on a consistent basis.Affirmer la nécessité de produire et de consommer moins, c'est revendiquer le temps de. .
To affirm the necessity of producing and consuming less is to demand the time to live.Depuis sa fondation en 1899, The Timken Company a toujours mis l'accent sur la nécessité de produire des services et des produits de qualité.
Since its founding in 1899, The Timken Company has always focused on the need to produce quality products and services.Ceci élimine la nécessité de produire Cryptographiquement sûre pseudo-octets de chaque paquet.
This eliminates the need to generate cryptographically secure pseudorandom bytes for each packet.Le gouvernement a donc élaboré un plan d'action pour combler de telles lacunes,qui met l'accent sur la nécessité de produire des données.
Her Government had therefore developed an action plan La nécessité de produire une grande oeuvre d'art rend difficile la production de tout art, quel qu'il soit.
The need to produce a great work of art makes it hard Mécanismes de contrôle pour s'assurer de la nécessité de produire le texte dans les deux langues officielles.
Control mechanisms 
