Примеры использования Nécessité de répéter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Moins grande nécessité de répéter les instructions.
Less need to repeat instructions.Ceci minimise potentiellement la nécessité de répéter la.
This can potentially minimize the need for repeat revascularization.Vous mai nécessité de répéter plusieurs fois.
You may need to repeat this several times.Celle- ci est effectuée afin d'éviter la nécessité de répéter l'authentification.
The latter is done in order to avoid the need of repeating authentication.La nécessité de répéter le test à une date ultérieure.
The need to repeat the test at a later date.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
applications nécessitantpersonnes nécessitantnécessités du service
site nécessitenécessite du temps
les applications nécessitantjeu nécessiteprojet nécessitenécessite un minimum
méthode nécessite
Больше
Использование с наречиями
nécessite beaucoup
nécessite également
nécessite plus
nécessite souvent
nécessite généralement
nécessite moins
nécessite peu
nécessite donc
nécessite aussi
nécessite environ
Больше
Использование с глаголами
nécessité de renforcer
nécessité de protéger
nécessité de promouvoir
nécessité de créer
nécessité de maintenir
nécessité de respecter
nécessité de préserver
nécessité de prendre
nécessité de garantir
nécessité de développer
Больше
Nous n'avons ni le temps ni la nécessité de répéter cette expérience.
There's no time nor need to repeat that experiment.D'où la nécessité de répéter un nettoyage intestinal les jours suivants.
Hence, the need to repeat intestinal lavage the following days.Cela rend les rayons plus responsables et réduit la nécessité de répéter les informations.
This makes the spokes more accountable and reduces the need to repeat information.Nous ne voyons donc pas la nécessité de répéter cette prescription pour les conducteurs de MEMU;
We cannot see the need to repeat this requirement for drivers of MEMUs.La révision des méthodes actuelles utilisées pour indiquer la nécessité de répéter un examen.
Review and revision of current methods Les compulsions sont la nécessité de répéter des actions encore et encore.
Compulsions are the need to repeat actions over and over.À toutes les expériences de physiologie doivent assister des pairs afin que soit réduite la nécessité de répéter l'expérience.
Should Philosophy Go Global so it should reduce the need to repeat experiments.La nécessité de répéter les traitements est réduite, comparée à celle d'autres produits anthelminthiques.
The need for repeat treatments is reduced relative to other anthelmintic products.Le manque mutuel d'informations a mis en lumière la nécessité de répéter detelles rencontres.
The lack of mutualinformation highlighted the need to repeat this kindof meeting.C'est la raison de la nécessité de répéter traitements d'attraper tous les poils dans cette étape.
This is the reason Le manque mutuel d'informations a mis en lumière la nécessité de répéter de telles rencontres.
The lack of mutual information highlighted the need to repeat this kind of meeting.Je ne vois pas la nécessité de répéter ce que j'ai dit, et j'exhorte les sénateurs à appuyer le projet de loi.
I do not see any need to repeat any statements I made then, and I urge support for this bill.Pour la patiente, ce processus suppose une forme simple de pouvoir réaliser un nouveau transfert embryonnaire sans la nécessité de répéter la stimulation hormonale et les contrôles qui requièrent un cycle complet de FIV.
This process represents a simple way Vous mai nécessité de répéter le processus de nettoyage plusieurs fois, avant que la tache est complètement éliminée.
You may need to repeat the cleaning process several times, before the stain is completely removed.Je pense qu'il ya beaucoup dans les Proverbe sur la nécessité de répéter une bonne chose une fois et deux fois et encore une fois..
I think there is a lot in the proverb about the need of repeating a good thing once and twice and once again.
