Примеры использования Ne connaîtra pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il ne connaîtra pas la vie.
He will not see life.J'espère que mon fils ne connaîtra pas cela.
But my son will not know this.Elle ne connaîtra pas mes enfants.
She wouldn't know my children.Ton pouvoir Monseigneur ne connaîtra pas la paix.
Your soul will not know peace.Il ne connaîtra pas la saisonnalité.
He does not know the seasonality.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
connu sous le nom
personne ne connaîtconnaître dieu
connaître la vérité
dieu connaîtconnu un succès
gens connaissentdroit de connaîtrele droit de connaîtremonde connu
Больше
Использование с наречиями
connu comme
bien connuégalement connuaussi connuplus connuaussi connu comme
également connu comme
mieux connutrès connupeu connu
Больше
Использование с глаголами
apprenez à connaîtreimportant de connaîtreintéressant de connaîtrepermet de connaîtreconnus pour causer
connu pour augmenter
connu pour améliorer
connus pour provoquer
commence à connaîtreconsiste à connaître
Больше
Est égaré pour ceux qu'on ne connaîtra pas.
Is stray for those which one will not know.Mais elle ne connaîtra pas les eaux.
He will not see the streams.Le terroriste ignoble qui l'a blessé ne connaîtra pas de repos.
The evil terrorist who injured him does not know day from night.Ma fille ne connaîtra pas ses cousins.
My kids will never know cousins.Normalement, cependant la plupart d'entre nous ne connaîtra pas tout accident.
Normally, however most of us will not experience any crash.La Chine ne connaîtra pas un atterrissag.
China will not see a hard landing.Tant que ce jour ne sera pas arrivé,l'humanité ne connaîtra pas la paix.
Until that day arrives,humanity will not know peace.Un enfant qui ne connaîtra pas sa mère.
A baby who will never know her mother.On ne connaîtra pas le prix la reconstruction.
We don't know the cost of reconstruction.Celui qui vient à Moi ne connaîtra pas la Mort.
Those who come to Me will not know Death.La Chine ne connaîtra pas un atterrissage brutal.
China will not see a hard landing.Ainsi, même si une personne essaie d'utiliser votre Numéro de Client etvotre NIP pour accéder à votre Compte en ligne, elle ne connaîtra pas la réponse à votre question secrète.
That way, even if someone tried to use your Client Number andPIN to access your Account online, they wouldn't know the answer to your secret question.Votre enfant ne connaîtra pas l'application.
Your child will not know about the order.Ne connaîtra pas les mots qui sont relatifs à la pêche.
Will not know the words which are related to fishing.Ce jour sans fin ne connaîtra pas son crépuscule.
This endless day will not know its twilight.On ne connaîtra pas l'étendue des dégâts avant son réveil.
We won't know the damage until he wakes up.Une vieille femme. On ne connaîtra pas son histoire.
An old woman. We will not know her story.Il ne connaîtra pas son père à cause de vous.
He will never know his father because of you.L'économie chinoise ne connaîtra pas d'"atterrissage.
China's economy will not see hard landing.Il ne connaîtra pas le traitement de ses patients.
He doesn't know how to treat his patients.Le propriétaire du domaine ne connaîtra pas votre identité.
The domain owner won't know your identity.Le jury ne connaîtra pas l'identité du candidat.
The judges don't know the identity of the candidate.Le continent Africain ne connaîtra pas la paix.
Until that day the African continent will not know peace.Nous ne connaîtra pas la vraie joie et la satisfaction.
We won't experience true joy and satisfaction.Et ce jeune enfant qui ne connaîtra pas son père.
And this poor baby who will never know his incredible father.
