Примеры использования Ne constitue pas une obligation на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Répondre à ces questions ne constitue pas une obligation.
Answering these questions is not compulsory.Ne constitue pas une obligation pour les municipalités.
This is not a requirement for local municipalities.Néanmoins, cette disposition ne constitue pas une obligation.
That provision, however, is not mandatory.Cette date ne constitue pas une obligation, mais nous ferons de notre mieux pour la respecter.
This date does not represent an obligation, although we will Répondre à ces questions ne constitue pas une obligation.
Responding to the questions is not a requirement.Ce droit, qui ne constitue pas une obligation, doit être exercé dans le respect du droit international.
This does not create any obligation of States with respect to such a right, which must be exercised in accordance with international law.À noter que jouer chaque semaine ne constitue pas une obligation.
Playing every week wouldn't be a requirement.Cette information ne constitue pas une obligation de fournir des produits de chez nous.
This information is not an obligation to supply any product from us.Le dress code est une simple recommandation et ne constitue pas une obligation.
The dress code Le Principe 1 ci-dessus ne constitue pas une obligation de diffuser les microdonnées.
Principle 1 does not constitute an obligation to provide microdata.En premier lieu, la signature d'un contrat d'objectif de formation ne constitue pas une obligation.
First, the signing of La certification ne constitue pas une obligation légale.
La pratique des États confirme par ailleurs que le remboursement des dettes publiques ne constitue pas une obligation absolue.
State practice confirms that repayment of public debt is not an absolute obligation.Même si cette pratique ne constitue pas une obligation religieuse.
Even though that practice is not a religious obligation.Conformément aux présentes Conditions générales,le respect du délai de livraison ne constitue pas une obligation contractuelle.
According to these Terms and Conditions,the adherence to the delivery time is not a contractual obligation.La réponse à ces questions ne constitue pas une obligation en vertu du Pacte.
Responding to these questions is not an obligation under the Covenant.Premièrement, l'article 463 confère à toute personne qui considère que la Ville n'a pas respecté ses obligations le droit de déposer une plainte auprès de l'ombudsman, mais cela ne constitue pas une obligation.
First, section 463 provides the right for any person who believes that the City Dans l'AGCS, le traitement national ne constitue pas une obligation générale.
Under the GATS, national treatment is not a general obligation.Bien que cela ne constitue pas une obligation, ce document de références pourra vous guider dans l'élaboration de votre stratégie.
Although it is in no means an obligation, this reference material can help guide you Le combat avec l'épée etd'autres armes ne constitue pas une obligation pour la femme.
Jihaad by the sword andwith other weapons is not obligatory on women.
