Примеры использования Ne discerne pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Qui ne discerne pas le Corps du Seigneur..
Not discerning the Lord's body..Son propre jugement s'il ne discerne pas le corps du Seigneur..
To himself, not discerning the Lord's body..Elle ne discerne pas la sensation sans soi est.
He does not discern not-self feeling.Comme cela n'a pas d'impact direct sur la responsabilité de la direction en particulier,cette dernière ne discerne pas de problème ou de risque.
Because of the absence of a direct impact on their specific responsibility,management does not discern a problem or hazard.Elle ne discerne pas le Corps du Seigneur.
They don't discern the Lord's body.Note à mes intercesseurs, Chris est l'un des noms qu'il a utilisé dans sa correspondance, je ne discerne pas que c'est son vrai nom, mais je ne veux pas révéler son vrai nom au cas où cela l'offenserait.
Note to my intercessors Chris is one of the names he has used in his correspondence, I don't discern it is his real name, but I Elle ne discerne pas la perception meurtrière.
He does not discern murderous feeling.La« grande force créatrice» ne discerne pas entre« vouloir» et« ne pas vouloir.
The"great creative force" does not discern between"want" and"don't want..Elle ne discerne pas la forme stressante, comme elle est réellement présente, comme'forme stressante..
He does not discern stressful form, as it has come to be, as'stressful form..Revenu coefficient de Gini,claims Kwok, ne discerne pas ces changements structurels dans sa société.
Income Gini coefficient,claims Kwok, does not discern these structural changes in its society.Elle ne discerne pas la sensation inconstante, comme elle est réellement présente, comme'sensation inconstante..
He does not discern inconstant feeling, as it has come to be, as'inconstant feeling..Y compris lorsqu'il ne discerne pas les raisons de ce qui lui est demandé.
Even when he does not discern the reasons for what is being asked.Elle ne discerne pas la sensation fabriquée est.
He does not discern fabricated feeling.Parce que les chasseurs ne discerne pas la notion de meute, surtout les Argents.
Cause the hunters don't discern packs, especially the Argents.Elle ne discerne pas les fabrications meurtrière.
He does not discern murderous fabrications.L'enthousiaste ardent ne discerne pas les combats de ces ouvriers silencieux;
The ardent enthusiast does not discern the struggles of these silent workers;Elle ne discerne pas fabriqué fabrications.
He does not discern fabricated fabrications.Elle ne discerne pas les fabrications stressantes.
He does not discern stressful fabrications.Elle ne discerne pas les fabrications inconstantes.
He does not discern inconstant fabrications.L'amour ne discerne pas, ne réfléchit pas, ne connaît aucun argument.
Love does not discern nor ponders; love 
