Примеры использования Ne doit pas être possible на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Tout ne doit pas être possible.
Everything should not be possible.Une désactivation manuelle ne doit pas être possible.
A manual deactivation shall not be possible.Il ne doit pas être possible de détourner la quantité mesurée.
It shall not be possible to divert the measured quantity.T'as raison, ça ne doit pas être possible..
You're right, it must not be possible..La désactivation par un usager non autorisé du véhicule ne doit pas être possible.
Deactivation by the unauthorised vehicle user shall not be possible.Pour les fruits, il ne doit pas être possible d'en extraire du jus.
For fruit, it should not be possible to squeeze out juice.La gestion manuelle des phases de charge ne doit pas être possible.
Manual control of the charging phases shall not be possible.En outre, il ne doit pas être possible d'acquérir une pure concession en ligne.
Also, it shall not be possible to acquire a pure online concession.La pénétration d'eau en quantité nuisible ne doit pas être possible.
Ingress of water in harmful quantity shall not be possible when the.Il ne doit pas être possible d'intervenir manuellement dans les phases de charge.
It shall not be possible to take a manual control of the charging phases.Au sein de la commission, il ne doit pas être possible de déléguer.
Within the committee it shall not be possible to delegate.Il ne doit pas être possible de remettre le dispositif de totalisation générale à zéro.
It shall not be possible to reset the general totalisation device to zero.L'accès direct aux ressources de composants isolés ne doit pas être possible.
Direct access to resources of isolated components must not be possible.Il ne doit pas être possible d'effectuer des modifications sans les enregistrer.
It should not be possible to make changes without them Pour les dispositifs destinés au groupe I ou I+, il ne doit pas être possible.
For devices intended for use in Group I or I+ it must not be possible.Il ne doit pas être possible d'enclencher le dispositif sans actionner une commande d'arrêt;
It must not be possible to engage the device without triggering a stop command;Le système d'attelage doit être fixé solidement, il ne doit pas être possible de le détacher.
The coupling system Il ne doit pas être possible de le désactiver avant la recharge du réservoir de réactif.
It shall not be possible to turn off the system until the reagent has Lorsque le dispositif de protection est armé, il ne doit pas être possible de l'empêcher de fonctionner.
When the protective device Il ne doit pas être possible d'utiliser l'énergie comme un instrument de pression politique.
It must not be possible for energy to 
