Примеры использования Ne doit pas nous décourager на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Cela ne doit pas nous décourager.
This must not discourage us.La période du carême ne doit pas nous décourager.
Lent time should not discourage us.Cela ne doit pas nous décourager.
This should not discourage us.L'ampleur de la tâche ne doit pas nous décourager.
The scale of the task must not discourage us.Cela ne doit pas nous décourager de poursuivre le dialogue.
This should not discourage us from continuing our dialogue.La série d'échecs passés ne doit pas nous décourager.
The series of past debacles must not deter us.Le passé ne doit pas nous décourager, ni diminuer notre admiration pour notre constitution.
The past must not discourage us, or diminish our veneration for our Constitution.La lenteur du changement ne doit pas nous décourager.
The slow pace of this change should not discourage us.Même si je sais que toutes les femmes ne votent pas pour des politiciennes,je dirais que cela ne doit pas nous décourager.
Although I know that Mais ça ne doit pas nous décourager.
This should not discourage us.Par conséquent, l'absence d'organes subsidiaires ne doit pas nous décourager.
Therefore, a lack of subsidiary bodies should not discourage us.L'échec ne doit pas nous décourager.
Failure should not discourage us.Le fait qu'on ne puisse pas le voir ne doit pas nous décourager.
The fact that we cannot see Him should not discourage us.Mais cela ne doit pas nous décourager.
But that should not discourage us.Considérons cela comme une bataille,certes perdue, mais qui ne doit pas nous décourager.
Consider this as a battle,certainly lost, but that should not discourage us.Cependant cela ne doit pas nous décourager.
But that must not discourage us.Le chômage s'accentue, etle pays connait une récession économique, mais cela ne doit pas nous décourager.
Unemployment is rising andthe country is in recession, but that must not discourage us.Cependant, cela ne doit pas nous décourager.
We should not be discouraged by this, however.Cela ne doit pas nous décourager, mais au contraire, nous inviter à poursuivre notre chemin vers une unité toujours plus profonde, avant tout en collaborant en vue de surmonter les anciens préjugés et les réticences.
This must not discourage us, but instead spur Cependant, une occasion manquée ne doit pas nous décourager.
However, a lost opportunity should not discourage us.
