Примеры использования Ne guérira jamais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça ne guérira jamais.
This will never cure.La blessure familiale ne guérira jamais.
This wound never healed.Il ne guérira jamais.
He will never recover.Cette blessure en moi ne guérira jamais.
That wound will never heal in me.Cela ne guérira jamais.
This will never cure.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
jésus guéritle pouvoir de guérirguérir le cancer
aide à guérirdieu guéritguérir les blessures
temps guéritguérir la maladie
temps de guérirguérir les gens
Больше
Использование с наречиями
comment guérirguérir complètement
à guérir plus rapidement
même guéririci pour guériraussi guérirguérissent généralement
guéri maintenant
guérit rapidement
guérit bien
Больше
Использование с глаголами
aider à guérircommencer à guérirpermet de guérirutilisés pour guériressayer de guérir
Il peut sembler qu'elle ne guérira jamais.
It may seem like she will never heal.Elle ne guérira jamais.
She would never heal.Pour certaines personnes, la blessure ne guérira jamais.
For many, the wounds would never heal.Oui, il ne guérira jamais.
Yes, he will never recover.La situation est désespérée, elle ne guérira jamais.
It's hopeless, hopeless, she will never recover.Le temps ne guérira jamais ça.
Time will never heal this.J'ai été blessé pendant la guerre, ça ne guérira jamais.
I was injured in the war, and it will never heal.Leur qui ne guérira jamais.
The ones that will never heal.Mais il faut en parler, sinon on ne guérira jamais..
But we need to talk about it, otherwise we won't heal.On ne guérira jamais de cela!
We will never recover from it!Celui dont la maladie s'appelle Jésus ne guérira jamais.
Those who have the disease called Jesus will never be cured.Une plaie qui ne guérira jamais(Kenshin le vagabond.
And a wound that will never heal.Etre séparée de lui c'est une blessure qui ne guérira jamais.
Being apart from him… It's like a wound that won't heal.Une vision ne guérira jamais personne, ni aucun autre signe non plus.
A vision would never heal anyone; neither La mort de Paige est une blessure qui ne guérira jamais.
Maple's death is a wound in our community that will never heal.
