NE L'AI JAMAIS VU DE MA VIE на Английском - Английский перевод

Je ne l'ai jamais vu de ma vie.

I never saw him in my life.

Maintenant, cet homme, je ne l'ai jamais vu de ma vie.

Now, that man, I never seen him in my life.

Je ne l'ai jamais vu de ma vie.

I have never seen him in my life.

Cet homme qui est assis là, je ne l'ai jamais vu de ma vie.

That man setting there, I never seen him in my life.

Je ne l'ai jamais vu de ma vie, je pense.

I have never seen him in my life, I guess.

Eh bien, autant que je sache, je ne l'ai jamais vu de ma vie.

Now, as far as I know. I have never seen him in my life.

Je ne l'ai jamais vu de ma vie. Je n'ai.

I never saw him in my life and I never..

Je-je ne connais pas cet homme; je ne l'ai jamais vu de ma vie.

I--I don't know the man; I have never seen him in my life.

Je ne l'ai jamais vu de ma vie, mais c'est vrai.

I never seen him in my life, but that's true.

C'est un prédicateur; je ne l'ai jamais vu de ma vie, mais c'est vrai.

He's a preacher; I never seen him in my life, but that's true.

Je ne l'ai jamais vu de ma vie, à ce que je sache.

I have never seen him in my life, as I know of.

Voici un homme, il est à dix ouquinze mètres de moi, parfaitement, et je ne l'ai jamais vu de ma vie.

There's a man,perfectly stands ten, fifteen yards away from me; I never seen him in my life.

Je ne l'ai jamais vu de ma vie et il me dit ça.

I never saw him in my life, and he did that to me.

Je ne l'ai jamais vu de ma vie, mais il se tient ici.

I've never seen him in my life, but he's standing there.

Je ne l'ai jamais vu de ma vie, il se tient ici pour une raison.

I've never seen him in my life, he's standing here for some cause.

Je ne la connais pas; je ne l'ai jamais vue de ma vie.

I do not know her; I have never seen her in my life.

Je ne l'ai jamais vue de ma vie avant ce temps-ci.

I never seen her in my life till just now.

Je ne l'ai jamais vue de ma vie, et nous sommes de parfaits inconnus.

I never seen her in my life, and we're total strangers.

Je ne l'ai jamais vue de ma vie.

I never seen her in my life.

Je ne l'ai jamais vue de ma vie, à ma connaissance.

I never seen her in my life, as far as I know.

Je ne l'ai jamais vue de ma vie, à ma connaissance.

I never seen her in my life, knowingly.

C'est vrai. Je ne l'ai jamais vue de ma vie.

That's right, and I never seen her in my life.

Je ne l'ai jamais vue de ma vie, à ma connaissance.

I never seen her in my life, as I know of.

Maintenant, cette dame, je ne l'ai jamais vue de ma vie.

Now, the lady, I never seen her in my life.

Je ne l'ai jamais vue de ma vie au tant que je le sache.

I have never seen her in my life, as far as I know.

Cette dame ici, je ne l'ai jamais vue de ma vie.

This lady here, I never seen her in my life.

Je ne l'ai jamais vue de ma vie, mais elle est malade.

I have never seen her in my life, but she's sick.

A ce que je sache, je ne l'ai jamais vue de ma vie.

As far as I know, I never seen her in my life.

Je ne l'ai jamais vue de ma vie, mais elle a une tumeur.

I never seen her in my life, but she has a tumor.

Voici une femme; je ne l'ai jamais vue de ma vie.

Here's a woman; I've never seen her in my life.

NE L'AI JAMAIS VU DE MA VIE на Английском - Английский перевод

Примеры использования Ne l'ai jamais vu de ma vie на Французском языке и их переводы на Английский язык

Пословный перевод

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский