Примеры использования Ne l'ai jamais vu faire на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je ne l'ai jamais vu faire.
I never saw him make it.Il fait des choses que je ne l'ai jamais vu faire auparavant.
He is Je ne l'ai jamais vu faire.
I have never even seen it done.Moi qui l'ai souvent côtoyé,témoigne un de ses amis, je ne l'ai jamais vu faire preuve de brusquerie.
I mixed with Je ne l'ai jamais vu faire ça.
I have never seen him do that.Il veut vraiment que tu restes… je ne l'ai jamais vu faire ça à qui que ce soit avant.
He really wants you to stay-- I have never seen him do that with anyone before.Je ne l'ai jamais vu faire mieux.
I have never seen him so good.J'avoue que je ne l'ai jamais vu faire.
I Je ne l'ai jamais vu faire une erreur.
I never saw him make an error.Ecoute, depuis le temps que je le connais, Je ne l'ai jamais vu faire quelque chose d'aussi mignon.
Look, in all the time I Je ne l'ai jamais vu faire.
I have never seen this done before.C'est comme ça qu'ils les attrapent, je l'ai lu sur internet, je ne l'ai jamais vu faire mais je le crois, que ça se passe réellement comme ça.
This is how they trap, I read about Je ne l'ai jamais vu faire ça.
I have never seen it do that before.Bordel, je ne l'ai jamais vu faire ça.
Holy shit, I never seen him do that.Je ne l'ai jamais vu faire quoi que ce soit.
I've never seen him do anything.Je ne l'ai jamais vu faire une erreur.
I never saw him make a mistake.Je ne l'ai jamais vu faire de miracle.
I never saw him work a miracle.Je ne l'ai jamais vu faire autre chose.
I've never seen him do anything else.Je ne l'ai jamais vu faire un mauvais match.
I never seen him have a bad match.Je ne l'ai jamais vu faire de bêtises.
I have never seen you doing crazy things.
