Примеры использования Ne l'imagine pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne l'imagine pas au cinéma.
Don't see it at the cinema.Mais pour le moment, je ne l'imagine pas!
And at this moment, I can't imagine that!Je ne l'imagine pas encore.
But I can't imagine it yet.Quand je la vois aujourd'hui, je ne l'imagine pas porter un autre prénom.
And looking back, I can't imagine her having any other name.Je ne l'imagine pas en société.
I don't see it in society.Non, ce n'est pas que je ne veuille pas que tu sois amie avec Hannah,c'est juste que je ne l'imagine pas.
No, it's not that I Je ne l'imagine pas sans lui.
I can't imagine it without him.Décidément, je ne l'imagine pas en désespéré.
I seriously can't imagine him that desperate.On ne l'imagine pas sans arts et sans artistes.
We can't imagine it without art, or without artists.Il ne l'imagine pas en prison.
I just can't imagine him in jail.Je ne l'imagine pas faire du mal.
I can't imagine he would do anything bad.Je ne l'imagine pas dans un petit coin.
I can't imagine that in small scale.Je ne l'imagine pas commettant un meurtre.
I can't imagine she would do that.Je ne l'imagine pas en porter un autre.
I can't imagine anyone else wearing it.Je ne l'imagine pas en porter un autre.
I cannot imagine wearing anything else.Je ne l'imagine pas avoir beaucoup d'amis.
Can't imagine he has a lot of friends.Je ne l'imagine pas traverser tout ça.
I can't imagine her going through any of this.Je ne l'imagine pas se vendre aux Chinois.
I can't see him selling out to the Chinese.Je ne l'imagine pas au golf avec son père.
Somehow I can't see him playing nine holes of golf with his father.Mais je ne l'imagine pas être juste mariée et heureuse..
But I can't imagine her just being married and being happy..
