Примеры использования Ne lie pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Le constat ne lie pas le juge.
The report does not bind the judge.Quoique l'on dise,le passé ne lie pas.
Whatever we say,the past is not binding.SwitchLub 60/09 ne lie pas la poussière.
SwitchLub 60/09 does not bind dust.Ne lie pas l'argent au succès”, dit-il.
Do not link money with success," she said.Un tel avis ne lie pas le tribunal.
Such an opinion is not binding for the court.
Люди также переводят
Ne lie pas sur votre cou… très agréable à porter.
Doesn't bind on your neck… very comfortable to wear.Le présent document ne lie pas le CEDS.
This document is not binding on the ECSR.Elle ne lie pas les établissements privés, comme TWU.
It does not bind private institutions, like TWU.Un avis technique ne lie pas les parties.
A technical opinion does not bind the Parties.Github ne lie pas les sous-modules avec l'URL relative?
Github does not link submodules with relative url?Le présent Protocole ne lie pas la Commission.
This Protocol does not bind the Commission.Il ne lie pas l'aide à la fermeture à long terme.
It does not link aid to the demand for closure in the long term.La présente décision ne lie pas l'Irlande.
This Decision shall not be binding upon Ireland.Ce dernier ne lie pas les droits au paiement aux terres.
The latter does not link payment entitlements and land.La décision rendue par l'IPI ne lie pas les tribunaux.
The IPI's decision is not binding for the judge.Un tel avis ne lie pas les instances disciplinaires.
Such opinion shall not be binding on the Disciplinary Bodies.Tous trois survivent et la police ne lie pas les attentats.
All three survive and police do not link the attacks.Ce rapport ne lie pas le maître d'ouvrage.
Such report shall not bind the contraaing authority.L'avis du comité exécutif ne lie pas le conseil.
The opinion of the executive committee does not bind the council.Cette décision ne lie pas les autres juges de cours inférieures;
That ruling does not bind other lower court judges;
