Примеры использования Ne pariez jamais на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ne pariez jamais sur rien.
Don't bet on anything.Edgar Allan Poe: Ne pariez jamais votre tête au Diable.
Rhetoric in Edgar Allan Poe's“Never Bet the Devil Your Head.Ne pariez jamais contre ma femme.
Never bet against my wife.Lecture: Edgar Allan Poe: Ne pariez jamais votre tête au Diable.
Story of the Week: Edgar Allan Poe,“Never Bet the Devil Your Head.Ne pariez jamais sur un seul numéro!
Never bet on single numbers!Soyez prudents: ne pariez jamais sur votre sport ou compétition.
Be safe: never bet on your sport or competition.Ne pariez jamais votre tête au diable.
Never bet the devil your head.Premièrement, si vous ne pariez jamais votre style de vie… rien de grave ne vous arrivera jamais. .
First, if you never bet your lifestyle, from a trading standpoint, nothing bad will ever happen to you.Ne pariez jamais contre les paradoxes.
Don't ever bet against paradox.De plus, ne pariez jamais pour combler vos pertes.
Also, never bet to meet your losses.Ne pariez jamais sur des chiffres simples!
Never bet on single numbers!Quand nous sommes au Blackjack, ne pariez jamais contre vous-même, ce qui signifie que prendre une assurance n'est pas le pari des plus brillants de la maison.
Whilst we are on Blackjack, never bet against yourself, meaning that taking insurance is not the greatest nor brightest Ne pariez jamais contre l'Allemagne.
Don't ever bet against Jerry West.Ne pariez jamais contre le petit type.
Never bet against the little guy.Ne pariez jamais contre lui, vous perdriez.
Don't bet on him, you'll lose.Ne pariez jamais avec de l'argent emprunté.
Never bet with borrowed money.Ne pariez jamais au dessus de vos moyens.
Do not bet beyond your capacity.Ne pariez jamais sur votre équipe de coeur.
Don't ever bet your self team.Ne pariez jamais sur un numéro individuel!
Never bet on individual numbers!Ne pariez jamais sur votre équipe favorite.
Never bet on your favorite team.Ne pariez jamais votre tête au diable(The Fall.
Never bet the devil your head(0.Ne pariez jamais sur votre équipe favorite.
Don't bet always on your favorite team.Ne pariez jamais avec de l'argent emprunté.
You must never bet with borrowed money.Ne pariez jamais sur une course que vous n'avez pas organisée.
Never bet on a race you haven't fixed.Ne pariez jamais sur une course sauf si vous courez dedans.
Never bet on a race unless you are running in it.Ne pariez jamais ce que vous ne pouvez potentiellement vous permettre.
Never bet more than you can potentially afford.Ne pariez jamais sur l'égalité, car l'avantage de la maison y est 5 fois plus élevé.
Never bet on a tie as the house advantage here is 14.Ne pariez jamais sur un jeu de casino sans bien comprendre son fonctionnement!
Never bet on a casino game without fully understanding how it works!Ne pariez jamais sur le Big 6 ou le Big 8, étant donné qu'ils offrent les pires paiements.
But never bet on Big 6 or Big 8, because they have bad payouts.Ne pariez jamais sur un lien éventuel ou un"affrontement" dans la phraséologie de baccara.
Never bet on a prospective tie, or a"standoff" in baccarat phraseology.
