Примеры использования Ne parviens pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je ne parviens pas à entendre Dieu.
I can not hear God.Même si je ne parviens pas à créer GBD3..
Even if I don't get to make GBD3..Je ne parviens pas à être d'accord.
I am unable to agree.Désolée, je ne parviens pas à envoyer ce post.
Sorry but I don't get this post.Je ne parviens pas à partager mon écran.
I can not share my screen.
Люди также переводят
Le Vendredi soir, je ne parviens pas à trouver le sommeil.
On Friday evening, I am not able to find sleep.Je ne parviens pas à copier des fichiers vidéo sur mon iPhone.
I can't copy video files to an iPhone.Que se passe-t-il si je ne parviens pas à me conformer au Règlement?
What happens if I fail to comply with the E2 Regulations?Je ne parviens pas à payer avec ma carte Bongénie Grieder?
I can't pay with my Bongénie Grieder card,?Dans Sanaa, je ne parviens pas à retrouver Jean-Yves.
In Sana'a, I don't manage to find Jean-Yves.Je ne parviens pas à installer le logiciel.
I can not install the software.Veuillez m'excusez si je ne parviens pas toujours à répondre a tout le monde.
Please forgive me if I don't manage to reply to them all.Je ne parviens pas à me connecter à Internet.(Ethernet) Si vous utilisez un concentrateur, celui-ci est-il allumé?
I'm not getting on the Internet.(Ethernet) If you are using a hub, is the hub turned on?Sergueï Lavrov: Parfois, je ne parviens pas à exprimer l'ironie par l'intonation.
Sergey Lavrov: Sometimes, I fail to express irony through intonation.Je ne parviens pas à télécharger ma musique à partir de Cloud Player.
I can't download my music from Cloud Player.Que faire si je ne parviens pas à modifier mon mot de passe?
What do I do if I am not able to change the password?Je ne parviens pas à répondre à cette question.
I fail to answer this question.Je suis une femme et ne parviens pas à prendre contact avec d'autres femmes.
I Je ne parviens pas à surmonter ma douleur.
I am not able to surmount my pain.Et si je ne parviens pas à le ramener?
And what if I fail to bring him back?
