NE PAS MENTIONNER на Английском - Английский перевод

ne pas mentionner
not to mention
sans oublier
sans compter
ne pas mentionner
ne pas dire
ne pas parler
parler
ne pas citer
ne pas évoquer
n'oublions pas
i fail to mention
ne pas mentionner
ne pas évoquer
ne pas rappeler
not to refer
ne pas renvoyer
ne pas faire référence
ne pas mentionner
ne pas se référer
ne pas soumettre
ne pas parler
de ne pas déférer
non se référer
non de renvoyer
not to include
ne pas inclure
ne pas inscrire
ne pas comprendre
inclure
ne pas intégrer
ne pas insérer
ne pas incorporer
ne pas mentionner
ne pas introduire
ne pas reprendre
not to speak
ne pas parler
parler
ne pas dire
ne pas s'exprimer
ne pas prendre la parole
ne pas évoquer
ne pas mentionner
ne pas intervenir

Примеры использования Ne pas mentionner на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Tout cette tension pour ne pas mentionner.
All this tension not to mention.
Ne pas mentionner ci-dessus dans notre service.
Not mention above in our service.
Il a préféré ne pas mentionner son nom.
He preferred not to mention his name.
Pour ne pas mentionner combien il est ennuyeux.
Not to speak of how boring it would be.
Vous rappellerais de ne pas mentionner son nom.
Like to remind you not to mention his name.
Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
mentionné au paragraphe personnes mentionnéesactivités mentionnéesdocuments mentionnésraisons mentionnéesrapport mentionnepays mentionnésservices mentionnésquestions mentionnéesprix mentionnés
Больше
Использование с наречиями
comme mentionnémentionnés ci-dessus mentionné précédemment déjà mentionnémentionnés ci-dessous comme déjà mentionnémentionne également non mentionnésmentionné comme tel que mentionné précédemment
Больше
Использование с глаголами
convient de mentionnerimportant de mentionnerintéressant de mentionneromet de mentionneroublié de mentionnermanquer de mentionnersuffit de mentionnermentionné en passant éviter de mentionnernéglige de mentionner
Больше
Pour ne pas mentionner la fragilité du corps.
Not to mention the fragility of the body.
L'effet relaxant du travail manuel, pour ne pas mentionner.
The relaxing effect of manual work, not to mention.
Et pour ne pas mentionner le gaspillage d'énergie.
Not to mention the waste of energy.
Certains nous avertissent de ne pas mentionner l'innommable.
Some are warning us to not mention the unmentionable.
Pour ne pas mentionner le prix des soins de beauté.
To not mention the price of the care.
Oh, mon chéri,veuillez ne pas mentionner cet homme odieux!
Oh, my dear,pray don't mention that odious man!
Pour ne pas mentionner Metal Slug et ses suites.
Not to mention Metal Slug and its sequels.
Il a surtout pris une décision: ne pas mentionner le nom du tueur.
He had made it his policy not to speak the killer's name.
Pour ne pas mentionner ces facteurs de risque médicaux.
Not to mention these medical risk factors.
Pourquoi avez vous fait le choix de ne pas mentionner cela dans votre film?
Why did you decide not to include this in the film?
Comment ne pas mentionner ma rupture dans cet article?
How not to mention my breakup in this article?
NSA, Pentagone, FBI,Département d'Etat, pour ne pas mentionner la CIA.
NSA, Pentagon, FBI,State Department, not to mention the CIA.
Je m'excuse de ne pas mentionner leurs noms.
I apologise for not mentioning their names.
Article 332(ordonnances judiciaires), et, à cette fin,l'article est réputé ne pas mentionner les créanciers.
Section 332(orders by the court) and, for the purpose,the section shall be deemed not to refer to creditors.
Normalement, ne pas mentionner pour d'autre types de services.
Usually do not list for other types of services.
Ils sont très sociables oiseaux, pour ne pas mentionner très intelligent.
They are very sociable birds, not to mention very intelligent.
Pour ne pas mentionner le Jim Beam Urban Stillhouse, ainsi.
Not to mention the Jim Beam Urban Stillhouse, as well.
Monsieur le Témoin K5, veuillez ne pas mentionner la ville de nouveau, à.
Witness K5, don't mention the town again unless it's necessary.
Pour ne pas mentionner, des vues stellaires de la tête de diamant.
Not to mention, stellar views of the Diamond Head.
Disneyland Paris(France)- Comment ne pas mentionner le célèbre Disneyland Paris?
Disneyland Paris(France)- And how could we not mention the famous Disneyland Paris?
Pour ne pas mentionner les barracudas, les dauphins et les tortues.
Not to mention the barracudas, dolphins and turtles.
Est d'accord avec les raisons données par le rapporteur de ne pas mentionner les arrêts de la CJCE.
Agrees with the rapporteur's reasons not to include the ECJ judgements.
Impossible de ne pas mentionner Youmiam dans cette sélection.
Impossible to not mention Youmiam in this selection.
Pour ne pas mentionner si elle a obtenu la visite des filles semblables.
Not to mention if she got visit of similar girls.
Identifier les couleurs, pour ne pas mentionner promouvoir le développement de l'intelligence.
Identify colours, not to mention promote the development of intelligence.
Результатов: 1151, Время: 0.053

Как использовать "ne pas mentionner" в Французском предложении

Comment ne pas mentionner cette immense fierté?
couple qui ne pas mentionner dans la.
Boromir pour ne pas mentionner Aragorn beaucoup.
Ne pas mentionner les qualités qui font défaut.
Merci également de ne pas mentionner mon nom.
Impossible de ne pas mentionner ici Dan Bilzerian.
Pour ne pas mentionner ces vies vous touchent.
S'il Vous Plaît ne pas mentionner des conflits.2.
Pourquoi ne pas mentionner les personnes intersexes ?
Ne pas mentionner de colocation entre les conjoints.

Как использовать "not to refer, not to mention" в Английском предложении

Disclaimer: This article does not to refer to any particular church denomination.
You decided not to refer directly to the bombings in the book.
It’s also important not to refer to someone as “the new Carol”.
The media had even been instructed not to refer to this promise.
Not to mention the policies around it.
We are here not to refer you a usual electric scooter.
Not to mention extremely good customer service!
The Standards Commission decided, however, not to refer the matter to the Gardaí.
Naturally, people tend not to refer to their own tactics using dysphemisms.
And I’ll probably struggle not to refer to it as Star of Bethlehem.
Показать больше

Пословный перевод

ne pas menerne pas mentir

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский