NE PAS SE CONCENTRER UNIQUEMENT на Английском - Английский перевод

• don't just focus
• don't focus only
• not focus solely
• do not focus only

Примеры использования Ne pas se concentrer uniquement на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ne pas se concentrer uniquement sur le sexe.
Don't focus only on gender.

Lors de l'achat de l'équipement, ne pas se concentrer uniquement sur le prix.
When purchasing the equipment, do not only focus on the price.

Ne pas se concentrer uniquement sur le pénis.
Don't just focus on the penis.

L'évolution récente aux USA et au Canada est de ne pas se concentrer uniquement sur la dangerosité de la personne.
Recent developments in the U.S. and in Canada do not only focus on the person's dangerousness.

Ne pas se concentrer uniquement sur les prix.
Don't just focus on the prices.

Alors la prochaine fois que vous mettez à jour votre site web, ne pas se concentrer uniquement sur l'augmentation de vos liens externes.
So the next time you update your website, don't just focus on increasing your external links.

Ne pas se concentrer uniquement sur la grammaire.
Do not focus only on grammar.

Il est important que vous combinez ces deux aspects pour les meilleurs résultats de perte de poids et ne pas se concentrer uniquement sur l'un ou l'autre.
It is important that you combine these two aspects for the best weight loss results and not just focus on one or the other.

Ne pas se concentrer uniquement sur vos biceps.
Don't just focus on your biceps.

Le Parlement estime que la Commission devrait développer une approche holistique et ne pas se concentrer uniquement sur la dimension de la compétitivité.
Parliament takes the view that the Commission should develop a holistic approach and not focus solely on the competitiveness dimension.

Ne pas se concentrer uniquement sur vos produits.
Don't focus only on your products.

Plutôt que de passer du temps à la recherche d'un parking à l'aéroport, pourquoi ne pas se concentrer uniquement sur votre voyage et réservez un parking à l'aéroport de Rotterdam à l'avance avec ParkVia.
Flying from Rotterdam Airport? Rather than spend time looking for parking at the airport why not focus only on your trip and book your Rotterdam Airport parking in advance with ParkVia.

Ne pas se concentrer uniquement sur des revues juridiques.
Don't just focus on law reviews.

Cependant pour avoir une meilleure idée de comment les échanges globaux affectent la vie des gens, c'est utile de ne pas se concentrer uniquement sur l'économie et de voir comment tout ceci joue dans certains domaines de la vie.
However to have a better idea of how global interchange affects peoples' lives, it is useful to sort out how this works in various specific areas of life and not focus solely on the economic.

Ne pas se concentrer uniquement sur le jogging.
Don't just focus on running for your training.

Enfin, l'importance de la solidarité entre les pays de destination et d'origine a été mise en relief, de même que la nécessité de« venir en aide aux travailleurs migrants du monde entier» et ne pas se concentrer uniquement sur un petit nombre de pays.
Finally the importance of solidarity between countries of destination and origins was stressed as well as"to help migrant workers all around the world" and not only focus on few countries.

Alors pourquoi ne pas se concentrer uniquement sur ça?
So why not just focus on that?

Quand on crée un produit commercial et qu'on cherche le succès, il faut prêter attention à l'offre du marché, à son équipe, à sa stratégie, à ses prix, à ses canaux de distribution, et ne pas se concentrer uniquement sur les tendances et sur la conception.
So when it comes to make a product commercial and successful you have to pay attention to the market offer, your team, your strategy, your pricing, your distribution channels not just focus on trends and design.

Encore une fois, ne pas se concentrer uniquement sur cela.
Again, don't focus only on that.

Autrement dit, les institutions qui s'intéressent à cette catégorie d'actif devraient considérer un large éventail d'options, par exemple une participation au marché américain, où il est possible de réaliser des rendements supérieurs à long terme, et ne pas se concentrer uniquement sur le marché canadien.
In other words, institutions interested in the asset class should consider a full menu of options- for instance, participation in the American market where long-term, superior returns are well established- and not just focus on a Canadian context.