Примеры использования Ne perdent pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Les hommes ne perdent pas.
Men are not losing.Ils ne perdent pas leurs cheveux.
They do not lose their hair.Les banques ne perdent pas.
The banks cannot lose.Ils ne perdent pas de temps.
They don't waste time.Voilà pourquoi les gens ne perdent pas le cœur.
People are not losing heart.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
perdre du poids
perdre de vue
perdre le contrôle
peur de perdreperdre du temps
perdre de temps
voulez perdre du poids
rien à perdrepersonnes ont perdule risque de perdre
Больше
Использование с наречиями
comment perdreperdu beaucoup
beaucoup à perdreplus à perdreperdre plus
pourquoi perdrejamais perdrerien ne se perdtout à perdreperdre trop
Больше
Использование с глаголами
risque de perdrecommence à perdreessayez de perdrecrainte de perdreaider à perdreéviter de perdrecontinue de perdrecherchez à perdrefinissent par perdrecontinuer à perdre
Больше
Et ne perdent pas de temps à inventer.
And don't waste time inventing.Les Aigles ne perdent pas.
Eagles cannot lose now.Ils ne perdent pas de temps à ce que je vois.
They're not wasting any time, I see.Les enseignants ne perdent pas espoir.
Teachers cannot lose hope.Ils ne perdent pas de puissance avec le temps.
It will not lose it power over time.Visiblement ils ne perdent pas de temps.
They apparently are not wasting any time.Ils ne perdent pas de temps en petites discussions.
They don't waste time on small talk.Daniella et Fredrik ne perdent pas de temps.
Daniella and Fredrik don't waste time.Elles ne perdent pas complètement leur emploi.
They will not lose their jobs completely.Après le salage, les verts ne perdent pas de couleur.
After salting, greens do not lose color.Et ils ne perdent pas leur enfant.
But they have not lost their children.Découvrez les races de chats qui ne perdent pas leurs poils.
Find out which cats do not shed hair.Et ils ne perdent pas leurs vibrations.
And they don't loose their vibrations.Bonus 1: il existe des chiens qui ne perdent pas leurs poils.
MYTH 1: There are dogs that do not shed at all.Mais ne perdent pas leur goГ»t pour l'aventure.
But do not lose their taste for adventure.
