NE PEUT PAS TRANSFORMER на Английском - Английский перевод

• cannot transform
• cannot turn
• can't turn
• can not turn
• cannot change
• cannot process

Примеры использования Ne peut pas transformer на Французском языке и их переводы на Английский язык

L'aide ne peut pas transformer les sociétés.
Aid cannot transform society.

Et que le“marché libre” mythique ne peut pas transformer le mal en bien.
And that the mythical"free market" cannot turn evil into good.

On ne peut pas transformer le plomb en or.
You cannot turn lead into gold.

En termes simples, votre corps ne peut pas transformer la graisse en muscle.
Simply put, your body can't turn fat into muscle.

On ne peut pas transformer sans tension.
We cannot transform without tension.

Il reste qu'un modèle à lui seul ne peut pas transformer un organisme ou ses processus.
However, a model alone cannot transform an organization or its processes.

Cela ne peut pas transformer la volonté des gens.
It cannot transform people's will.

On peut transformer l'économie, mais on ne peut pas transformer de telles valeurs.
You can transform the economy, but you cannot transform such values.

L'aide ne peut pas transformer les sociétés.
Aid cannot transform societies.

Avoir des programmes de ministère dans toute la ville ou de grands réseaux ne peut pas transformer une ville.
Having citywide ministry programs or large networks cannot transform a city.

Eren ne peut pas transformer les, pour but.
Eren cannot transform, for purpose.

De plus, celle-ci absorbe les produits résiduels que l'intestin grêle ne peut pas transformer davantage.
Furthermore, it absorbs waste products that the small intestine cannot process further.

L'évangile ne peut pas transformer le paganisme.
The gospel cannot transform paganism.

On peut transformer de la matière en énergie mais on ne peut pas transformer l'énergie en matière.
You can transform matter in energy but you cannot transform energy in matter.

Cela seul ne peut pas transformer les personnes.
Money alone cannot transform nations.

Quelque chose d'aussi simple que d'adresser la parole à quelqu'un peut faire une énorme différence, même si elle ne peut pas transformer une vie.
Something as simple as giving another person the time of day can make a huge difference, even if it cannot transform a life.

On ne peut pas transformer une voiture en urinoir.
You can't turn the interior of a car into a urinal.

Deux faits viennent en établir l'inanité: d'abord, l'ouvrier doit travailler pour obtenir cet intérêt; ensuite, il ne peut pas transformer en argent, en le transférant à autrui, le capital constitué par sa force de travail.
In the first place, the labourer must work in order to obtain this interest. In the second place, he cannot transform the capital-value of his labour-power into cash by transferring it.

On ne peut pas transformer ceci en quelque chose d'autre.
You can't turn this into something that it isn't.

Un rêveur non réaliste ne peut pas transformer les idées en expressions tangibles.
A dreamer without a realist cannot turn ideas into tangible expressions.

On ne peut pas transformer une semence de satan en semence de Dieu.
One cannot transform a seed of satan into a seed of God.

Contrairement au commerce des espèces sauvages, la contrefaçon de documents ne peut pas transformer les drogues illicites en marchandises qui semblent légales et qui peuvent être introduites d'une manière se prêtant aux inspections.
Unlike the wildlife trade, document counterfeiting cannot transform illegal drugs immediately into seemingly licit commodities that can be smuggled in any form open to inspection.

On ne peut pas transformer cela en un énoncé positif et dire que ce sera 25 minutes ou 35 minutes.
You cannot turn that into a positive to say that it is 25 minutes or 35 minutes.

Cela dit, autrement dit est-à-dire: grâce sacramentelle de la plénitude du sacerdoce apostolique, Il ne peut pas transformer un âne en un poulain pur-sang, avec tout le respect de cet animal noble est l'âne, Il équipé d'un travail de force telle que pour mériter la reconnaissance historique de toute l'Europe.
That said in other words is to say: sacramental grace of the fullness of the apostolic priesthood, He can not turn a donkey into a thoroughbred colt, with all due respect to that noble animal that is the ass, with a workforce such as to merit the historical appreciation of all Europe.

On ne peut pas transformer le visage du comédien, on ne peut pas le trahir, d'une certaine manière.
You cannot transform the actor's face, you must not betray it in a certain sense.

Grâce sacramentelle de la plénitude du sacerdoce apostolique, Il ne peut pas transformer un âne en un poulain pur-sang, avec tout le respect de cet animal noble est l'âne, Il équipé d'un travail de force telle que pour mériter la reconnaissance historique de toute l'Europe.
Sacramental grace of the fullness of the apostolic priesthood, He can not turn a donkey into a thoroughbred colt, with all due respect to that noble animal that is the ass, with a workforce such as to merit the historical appreciation of all Europe.

On ne peut pas transformer un non en oui sans un peut-être entre les deux.
You can't turn a no to a yes without a maybe in-between.

Grâce sacramentelle de la plénitude du sacerdoce apostolique, Il ne peut pas transformer un âne en un poulain pur- sang, avec tout le respect de cet animal noble est l'âne, Il équipé d'un travail de force telle que pour mériter la reconnaissance historique de toute l'Europe.
Sacramental grace of the fullness of the apostolic priesthood, He can not turn a donkey into a thoroughbred colt, with all due respect to that noble animal that is the ass, with a workforce such as to merit the historical appreciation of all Europe.

On ne peut pas transformer le corps sans transformer le cœur et l'esprit et vice versa.
One cannot transform the body without the mind and vice versa.

Comme il ne peut pas transformer un mauvais joueur et l'adversaire.
Since it can not turn a bad player and the opponent.

Как использовать "ne peut pas transformer" в Французском предложении

On ne peut pas transformer des ARE en ARCE.

On ne peut pas transformer les compétiteurs en cobbayes.

L’état d’Israël ne peut pas transformer Gaza en ghetto.

On ne peut pas transformer la vie des autres.

Mais il ne peut pas transformer PDF en Word.

Dieu ne peut pas transformer celui qui la prend.

On ne peut pas transformer ce que l’on juge.

On ne peut pas transformer une société en entreprise individuelle.

On ne peut pas transformer uniquement notre rapport à l’argent.

Mais il ne peut pas transformer le plomb en or).

Как использовать "cannot turn, cannot transform" в Английском предложении

She cannot turn like her parents.

No, but it cannot transform without something more.

Your surroundings cannot turn you back.

You cannot turn off these emails.

You cannot transform the background layer.

Devices alone cannot transform diabetes care.

You cannot turn that angel back!

practical Database cannot transform power over subject quantities.

Users cannot turn this notification off.

You cannot transform others, without first transforming yourself.