NE PEUVENT EN AUCUN CAS на Английском - Английский перевод

ne peuvent en aucun cas
cannot under any circumstances
may not under any circumstances
cannot in any case
under no circumstances can
in no case may
in any event may not
cannot in any event
can not in any case
can not under any circumstances
could not under any circumstances

Примеры использования Ne peuvent en aucun cas на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Elles ne peuvent en aucun cas être vendues..
They cannot in any case be sold..
Les sanctions d'éloignement et d'amende ne peuvent en aucun cas être infligées conjointement.
In no case may expulsion and fines be imposed jointly.
Ils ne peuvent en aucun cas être reconductibles.
It cannot under any circumstances be held reversible.
Elles sont strictement confidentielles et ne peuvent en aucun cas être vendues ou cédées.
They are strictly confidential and cannot under any circumstances be sold or transferred.
Ils ne peuvent en aucun cas faire la demande à votre place.
They cannot under any circumstances make the application for you.
A noter que ces maxima ne peuvent en aucun cas être dépassés.
Under no circumstances can these maxima be exceeded.
Ne peuvent en aucun cas être échangés contre de l'argent;
The value voucher cannot under any circumstances be exchanged for money;
Les biens suivants ne peuvent en aucun cas être saisis.
The following assets may not under any circumstances be subject to enforcement.
Ils ne peuvent en aucun cas être présentés sur un autre support(électronique, écran….
It may not under any circumstances be presented in another form(electronic, screen….
Les enfants(moins de 18 ans) ne peuvent en aucun cas utiliser nos services.
Children(under 13) may not under any circumstances use our services.
Ils ne peuvent en aucun cas être autorisés à accéder à la piscine.
Under no circumstances can they be brought in to the pool area.
Les promotions et réductions ne peuvent en aucun cas avoir un effet rétroactif.
Under no circumstances can special offers and reductions have a retroactive effect.
Ils ne peuvent en aucun cas invoquer le droit de rétention.
They may not, under any circumstances, invoke a right to retain a lien.
Des interventions fragmentées et isolées ne peuvent en aucun cas déboucher sur un succès durable.
Fragmented and isolated interventions cannot in any case lead to lasting success.
Elles ne peuvent en aucun cas être généralisées à d'autres situations.
In no case may they be generalized to other situations.
Les retards à l'arrivée oules départs anticipés ne peuvent en aucun cas donner lieu à remboursement.
Delays in arrival orearly departures can not in any case give rise to refund.
Les mineurs ne peuvent en aucun cas jouer sur ce casino.
Minors may not under any circumstances play at this casino.
Les informations concernant d'autres violations des droits humains oudu droit humanitaire sont soumise à une forte présomption de divulgation et ne peuvent en aucun cas être retenues pour des raisons de sécurité nationale d'une manière qui protège les responsables des violations ou qui empêche une victime d'accéder à un recours effectif;
Information regarding other violations of human rights orhumanitarian law is subject to a high presumption of disclosure, and in any event may not be withheld on national security grounds in a manner that would prevent accountability for the violations or deprive a victim of access to an effective remedy;
Elles ne peuvent en aucun cas être utilisées à d'autres fins.
It may not under any circumstances be used for any other purpose.
Selon la section A du Principe 10,« les informations concernant d'autres violations des droits humains oudu droit humanitaire sont soumises à une forte présomption de divulgation et ne peuvent en aucun cas être retenues pour des raisons de sécurité nationale d'une manière qui protège les responsables des violations ou qui empêche une victime d'accéder à un recours effectif» A/68/362, par. 66 b.
Section A of Principle 10 provides that“Information regarding violations of human rights orhumanitarian law is subject to a high presumption of disclosure, and in any event may not be withheld on national security grounds in a manner that would prevent accountability for the violations or deprive a victim of access to an effective remedy” A/68/362, paragraph 66 b.
Результатов: 185, Время: 0.06

Как использовать "ne peuvent en aucun cas" в Французском предложении

Ils ne peuvent en aucun cas être opposable
Elles ne peuvent en aucun cas faire foi.
Elle ne peuvent en aucun cas être modifiées.
Ces thérapies ne peuvent en aucun cas s’imposer.
Ils ne peuvent en aucun cas être fractionnés.
Ils ne peuvent en aucun cas s’en passer.
Les vampires ne peuvent en aucun cas procréer.
Elles ne peuvent en aucun cas être considérées
Ils ne peuvent en aucun cas vous toucher.
Elles ne peuvent en aucun cas être diffusées.

Как использовать "cannot under any circumstances, may not under any circumstances, cannot in any case" в Английском предложении

Therefore, we cannot under any circumstances take the U.A.P.
If you are not 17 or over then you may not under any circumstances use this app.
You cannot under any circumstances give up.
The payment cannot under any circumstances be refunded if the seminar has started.
Minors may not under any circumstances use this website.
But the resilient and unpolished DJT cannot under any circumstances be counted out.
Transfers cannot in any case exceed Available Balance. 1.11.
I also cannot under any circumstances use a bus or any paratransit service.
Once again, I cannot under any circumstances reveal them!!!!!!!!!
You may not under any circumstances promote the product through SPAM or UCE.

Пословный перевод

ne peuvent désormaisne peuvent encore

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский