NE PEUX PAS ALLER LÀ-BAS на Английском - Английский перевод

• can't go there

Примеры использования Ne peux pas aller là-bas на Французском языке и их переводы на Английский язык

Tu ne peux pas aller là-bas.
You can't go there.

Dan, tu sais que tu ne peux pas aller là-bas.
Dan, you know you can't go there.

Je ne peux pas aller là-bas.
I can't go up there.

Yves Lui répondit:"Jésus, je ne peux pas aller là-bas!
Yves answered Him:"Jesus, I cannot go there!

Mais je ne peux pas aller là-bas.
But I can't go there.

Tu ne peux pas aller là-bas et parler de ton contrat dans les médias.
You can't go out there and talk about your contract in the press.

Non, chérie, tu ne peux pas aller là-bas.
No, honey, you can't go there.

Tu ne peux pas aller là-bas, c'est trop tard.
You can't go there. It's too late.

Phoebe: Non, tu ne peux pas aller là-bas!
Phoebe: No, you can't go there!

Je ne peux pas aller là-bas et tirer sur de jeunes enfants.
I can't go out there and shoot at young children.

C'est toi qui ne peux pas aller là-bas toute seule.
It's you who can't go there on your own.

Tu ne peux pas aller là-bas.
You can't go out there now.

Non, je ne peux pas aller là-bas.
Nope, I cannot go there.

Tu ne peux pas aller là-bas, OK?
You can't go out there, all right?

Si je ne peux pas aller là-bas, je trouverai quelqu'un qui ira à ma place.
If I can't go in there, I will have to find someone who can go in for me.

Nous ne pouvons pas aller là-bas.
We can't go there.

Vous ne pouvez pas aller là-bas!
You can't go in there!

Ils peuvent passer de là-bas à ici, mais nous ne pouvons pas aller là-bas.
They can come and go here, but we can't go there.

Madame, vous ne pouvez pas aller là-bas.
Ma'am, you can't go in there.

Hé, mec, vous ne pouvez pas aller là-bas!
Hey, man, you can't go in there!

Monsieur, vous ne pouvez pas aller là-bas, vous….
Sir, you can't go in there….

Vous ne pouvez pas aller là-bas avec une obscurité totale.
You cannot go out there with total darkness;

Vous ne pouvez pas aller là-bas avec une obscurité totale. Il vous faut avoir la lumière dans l'obscurité.
You cannot go out there with total darkness; you've got to have light in the darkness.