Примеры использования Ne peux pas raconter на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Tu ne peux pas raconter cette histoire.
You can't tell this story.L'histoire que je ne peux pas raconter.
The story I cannot tell you.Je ne peux pas raconter mon secret..
I cannot tell you the secret..Attendez une seconde, je ne peux pas raconter cette histoire.
Wait a second, I can't tell that story.Je ne peux pas raconter toute l'histoire.
I cannot tell the whole story.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
raconter une histoire
raconter des histoires
histoire à raconterune histoire à raconterfilm racontelégende raconteraconte son histoire
le film racontevous raconter une histoire
livre raconte
Больше
Использование с наречиями
raconte comment
raconte aussi
nous raconte comment
vous raconter comment
racontez-nous comment
beaucoup à raconterdéjà racontéraconte également
là pour raconterjamais racontée
Больше
Использование с глаголами
commence à raconteressaie de racontercontinue à raconteraime à raconterdécide de raconter
Il y a tant de choses que je ne peux pas raconter à mon frère.
There's so much I can't tell my brother.Je ne peux pas raconter cette histoire ici!
I can't tell that story here!Il y a des histoires que je ne peux pas raconter avec Titeuf.
There are things that I can't tell Patrice.Tu ne peux pas raconter une histoire ainsi.
You can't tell a story that way.Quelle est cette blague que tu ne peux pas raconter sans rire fort?
What is that one joke that you cannot tell without laughing hard?Tu ne peux pas raconter des blagues comme ça.
You can't tell jokes like that.Ils m'ont torturé devant mon père, je ne peux pas raconter ce qu'ils m'ont fait.
They tortured me in front of my father, I can't tell what they did.Je ne peux pas raconter cela au téléphone.
I can't tell it to you over the phone.Dans ce petit endroit qui existe presque par tolérance, sur une pente nue et de windswept de l'île,je trouve une chapelle bizantine laquelle je ne peux pas raconter l'histoire.
Here in this small place which exists almost by sufferance, upon a bare and windswept slope of the island,I find a Byzantine chapel of which I cannot tell the story.Je ne peux pas raconter l'histoire de l'homme blanc.
I cannot tell the white man's story.L'histoire que je ne peux pas raconter maintenant.
The Story That I Can not Tell Right Now.Tu ne peux pas raconter cette histoire à mon mariage.
You cannot tell that story at my wedding.J'ai eu cette usine environ un mois et je ne peux pas raconter si non plus ces conditions suis devenu plus mauvais.
I have had this plant about a month and I can't tell if either of these conditions have gotten any worse.Je ne peux pas raconter tous les détails de notre bref voyage.
I can not tell all the details of our short trip.L'histoire que je ne peux pas raconter ici et maintenant, 2010.
The story that I cannot tell right now, 2011.
