NE POSITIONNEZ PAS на Английском - Английский перевод

• do not position
• do not place
• don't place
• don't put
• do not set

Примеры использования Ne positionnez pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ne positionnez pas le module sur une des extrémités.
Do not place the module on either end.

Une fonction déclencheur doit retourner soit un pointeur HeapTuple soit un pointeur NULL pas une valeur SQL NULL, donc ne positionnez pas isNull à true.
A trigger function must return either a HeapTuple pointer or a NULL pointer not an SQL null value, that is, do not set isNull true.

Ne positionnez pas le lit en dessous de la fenêtre.
Don't place the bed in front of the window.

Pour les mêmes raisons, ne positionnez pas l'arrière de l'appareil face au sol ou à une autre surface.
Furthermore, do not position with the rear panel facing down on the floor or other surfaces.

Ne positionnez pas l'ampoule dans des endroits humides.
Do not place the lamp in damp locations.

Nʼobturez pas les ouvertures bass-reflex et ne positionnez pas les enceintes trop près des murs ou des angles car cela fausse la réponse en fréquence et peut gêner le dégagement de chaleur de l'amplificateur intégré.
Do not cover the bass reflex openings and do not place the speaker systems too close to walls or in corners; this would distort the frequency response and adversely affect the heat dissipation of the integrated amplifier.

Ne positionnez pas l'appareil sur une surface vibrante.
Do not place the unit on a vibrating surface.

Par exemple, ne positionnez pas votre four près de votre réfrigérateur.
For example, don't place your oven next to your fridge.

Ne positionnez pas le sujet au centre de la photo.
Don't place the subject in the centre of the picture.

Ne positionnez pas l'appareil photo sur une surface instable.
Do not place the camera on unstable surfaces.

Ne positionnez pas votre corps en ligne avec la meule en rotation.
Do not position your body in line with the rotating wheel.

Ne positionnez pas la serre dans un endroit trop exposé au vent.
Do not position your greenhouse in an area exposed to excessive wind.

Ne positionnez pas vos designs, images ou textes les uns sur les autres.
Don't place several designs, images or text on top of each other.

Ne positionnez pas votre corps aligné ou derrière le disque en rotation.
Do not position your body in line with and behind the rotating wheel.

Ne positionnez pas votre main dans l'axe ou à l'arrière du disque rotatif.
Do not position your hand in line with and behind the rotating wheel.

Ne positionnez pas le système autrement qu'à l'horizontale ou à la verticale.
Do not set the system other than in the vertical or horizontal position.

Ne positionnez pas le luminaire à moins de 2,5 cm de tous matériaux combustibles.
Do not position fixture within one inch of any combustible materials.

Ne positionnez pas votre corps dans l'alignement et derrière la meule en rotation.
Do not position your body in line with and behind the rotating wheel.

Ne positionnez pas le lecteur perpendiculairement au code à barres à décoder.
Do not position the scanner exactly perpendicular to the bar code being scanned.

Ne positionnez pas le lit dans le passage, entre la porte d'entrée de la chambre et la fenêtre.
Do not place the bed between the entrance door and the window.

Ne positionnez pas le câble d'alimentation avec un rayon de courbure inférieure aux 50 mm.
Do not position the supply cable with a curvature radius of less than 50 mm.

Ne positionnez pas la cuisinière sur une plinthe supplémentaire ou un autre dispositif réhausseur.
Do not place the cooker on an extra plinth or other height increasing unit.

Ne positionnez pas votre corps dans la zone où l'outil se déplacera si un recul se produit.
Do not position your body in the area where power tool will move if kickback occurs.

Ne positionnez pas votre corps de façon à ce qu'il soit aligné avec la meule pivotante et derrière celle-ci.
Do not position your body in line with and behind the rotating wheel.

Ne positionnez pas cette pompe dans un endroit où elle risque d'être exposée à une pénétration d'eau.
Do not position this pump where it is likely to be subject to water ingress.

Ne positionnez pas la balance à l'envers sur la plate-forme ou le cône de montage de la plate-forme.
Do not place the balance upside down on the platform or platform mounting cone.

Ne positionnez pas votre corps dans la zone où l'outil électrique se déplacera en cas de retour de choc.
Do not position your body in the area where power tool will move if kickback occurs.

Ne positionnez pas les enceintes avant de sorte qu'elles soient dirigées vers l'extérieur ou trop vers l'intérieur.
Do not position the front speakers so that they face outward or overly inward.

Ne positionnez pas le DCT* dans un espace fermé qui pourrait empêcher la circulation d'air autour de l'appareil.
Do not position the DCT* in an enclosed space that would restrict airflow around the unit.

Par ailleurs, ne positionnez pas cet appareil de telle manière que son panneau arrière soit tourné vers le plancher ou en contact avec une paroi.
Furthermore, do not position the unit with the rear panel facing down on the floor or other surfaces.