Примеры использования Ne pouvait pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Notre lumière ne pouvait pas.
Our light would not.Ça ne pouvait pas être Kelly.
It may not be Kelly.La croissance économique ne pouvait pas.
Economic growth would not.Sanders ne pouvait pas gagner.
Sanders may not win.Une porte des toilettes ne pouvait pas verrouiller.
One toilet door could not lock.
Люди также переводят
Sam ne pouvait pas répondre.
Sam was not able to answer.Mais Catherine, elle, ne pouvait pas se taire.
But Catherine could never be silent.Il ne pouvait pas croire ses yeux.
He could not believe his eyes.Velociraptor ne pouvait pas voler.
Velociraptor was not able to fly.Il ne pouvait pas jouer 90 minutes.
He was not able to play 90 minutes.La pauvre femme ne pouvait pas parler.
The poor woman was unable to speak.Il ne pouvait pas éviter l'accident.
He was unable to avoid the accident.Qui pouvait ou ne pouvait pas exister.
Who Il ne pouvait pas stopper cette guerre.
They were unable to stop that war.Il ne pouvait pas décrire la soucoupe.
He was unable to describe the saucer.Selon cette obligation le Canada ne pouvait pas quitter en 2011.
Under this obligation, Canada was unable to leave in 2011.Julia ne pouvait pas dire un mot.
Julia was unable to say a word.Ergo nos cerveaux et les esprits ne pouvait pas être de simples ordinateurs.
Ergo our brains and minds could not be mere computers.Ça ne pouvait pas m'étonner beaucoup.
That would not have surprised me much.Son monde ne pouvait pas changer.
His World Could Never Change.Il ne pouvait pas être père à l'époque.
He may not have been a father at the time.Tu savais que ça ne pouvait pas marcher entre nous.
You knew it could never work between us.On ne pouvait pas vraiment sentir l'incertitude de celui-ci.
You may not feel uncertainty of it.Malheureusement, Tupac ne pouvait pas continuer sa formation.
Unfortunately, Tupac was unable to continue his training.Il ne pouvait pas laisser les sans-abri sans abri.
He cannot leave the homeless homeless.Sanders ne pouvait pas gagner.
Sanders would not have won.On ne pouvait pas vraiment sentir l'incertitude de celui-ci.
You may not really feel doubt of it.Origène ne pouvait pas être oublié.
Origène would not be forgotten.Il ne pouvait pas parler anglais dans la vraie vie.
He was not able to speak English in real life.
