Примеры использования Ne reçoivent pas suffisamment на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ne reçoivent pas suffisamment de calcium.
Do not get enough Calcium.Fait n ° 1: les mères ne reçoivent pas suffisamment de soutien.
Fact 1: Mothers Are Not Getting Enough Support.Les femmes développent souvent une anémie ferriprive parce qu'elles ne reçoivent pas suffisamment de fer.
Vegetarians are often anemic because they don't get enough iron.Beaucoup ne reçoivent pas suffisamment de soins de santé ou de nourriture.
Many children do not receive enough care or food.Rechercher des signes que vous ne reçoivent pas suffisamment de magnésium.
Signs you are not getting enough magnesium.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
conseil a reçucommentaires reçusles commentaires reçusdroit de recevoirreçu le prix
recevoir des informations
reçu une formation
reçu un diagnostic
renseignements reçusle droit de recevoir
Больше
Использование с наречиями
déjà reçuégalement reçubien reçuencore reçucomment recevoirreçoit également
recevoir plus
reçu beaucoup
quand vais-je recevoir
aussi recevoir
Больше
Использование с глаголами
accepte de recevoircontinue de recevoirdestiné à recevoirchoisir de recevoircontinuer à recevoirnewsletter pour recevoircommencer à recevoirpermet de recevoirrefuser de recevoirautorisés à recevoir
Больше
Les os ne reçoivent pas suffisamment de stimulation mécanique pour causer l'ostéoporose.
The bones do not get enough mechanical stimulation to cause osteoporosis.Les cellules cérébrales ne reçoivent pas suffisamment d'énergie.
The body cells also do not get sufficient energy.S'ils ne reçoivent pas suffisamment de stimulation mentale, ils deviendront vraiment pot de colle.
If they do not receive enough mental stimulation, they will become demanding.Environ 12% des écoliers américains ne reçoivent pas suffisamment de fer.
Up to 30% of Americans do not get enough iron.Les muscles ne reçoivent pas suffisamment d'oxygène, sont fatigués et douloureux.
Muscles do not get enough oxygen and Résumé: Beaucoup de gens dans le monde ne reçoivent pas suffisamment de fer.
Summary: Many people around the world don't get enough iron.Si les plants ne reçoivent pas suffisamment de lumière, ils deviendront faibles et collants.
If plants do not receive enough light, they will become stretched and weak.Quand nous sommes surmenés,les cellules ne reçoivent pas suffisamment d'oxygène.
When we are overstressed,cells do not get enough oxygen.Les enfants qui ne reçoivent pas suffisamment de vitamine A peuvent connaître un retard de croissance.
Children who do not get enough vitamin A may experience stunted growth.Il se développe lorsque les cellules ne reçoivent pas suffisamment de glucose.
This usually happens if your cells aren't getting enough glucose.Les députés ne reçoivent pas suffisamment d'information financière pour être en mesure de faire des choix judicieux.
MPs are not given enough fiscal background to make wise choices.Rechercher des signes que vous ne reçoivent pas suffisamment de magnésium.
All these are signs that you're not getting enough magnesium.Ils ne reçoivent pas suffisamment d'argent de Sport Canada pour absorber tout ce qu'il en coûte pour respecter leurs engagements en matière de langues officielles.
They do not receive enough money from Sport Canada to pay the full cost of meeting their official languages commitments.Cela signifie que tes extrémités ne reçoivent pas suffisamment de flux de sang.
This means that your limbs are not receiving enough blood flow.D'ailleurs, les enfants qui ne reçoivent pas suffisamment d'acides gras oméga-3 de leur mère au cours de la grossesse courent le risque de développer des problèmes de vision et de nerfs.
In fact, infants who do not get enough omega-3 fatty acids from their mothers during pregnancy are at risk for developing vision and nerve problems.
