Примеры использования Ne se démarque pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Visuellement, GOM Player ne se démarque pas de la foule.
Visually, GOM Player does not stand out from the crowd.Soyez respectueux ethabillez-vous avec quelque chose de conservateur qui ne se démarque pas.
Be respectful anddress in something conservative that doesn't stand out.Le canapé est son complément et ne se démarque pas de l'arrière-plan général.
The sofa is its complement and does not stand out against the general background.Elle ne se démarque pas en classe et semble désintéressée par les relations amoureuses.
She does not stand out in class, and seems uninterested in romantic relationships.Choisir une idée de business qui ne se démarque pas assez.
Choosing a business idea that doesn't stand out enough.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
entreprise se démarquedémarquer de la concurrence
canada se démarqueproduits se démarquentrégion démarquée
Использование с наречиями
qui se démarque vraiment
Si le vôtre ne se démarque pas, investissez là où votre argent fera le plus d'éclaboussures.
If yours doesn't stand out, invest where your money will make the biggest splash.Enterrez le récipient de sorte que votre usine ne se démarque pas.
Bury the container so that your plant does not stand out.Le bouton est trop petit et ne se démarque pas vraiment du reste de la page.
The button is relatively small and doesn't stand out from other elements on the page.Il ne se démarque pas de la conception d'interface profonde- utilise un minimum d'éléments graphiques.
It does not stand out deep interface design- uses a minimum of graphic elements.On le voit,la tradition finnoise ne se démarque pas des autres.
As we can see,the Finnish tradition does not stand out from the others.Le Honor 7A ne se démarque pas vraiment avec ses fonctionnalités qui possède 7 amis avec chacun.
The Honor 7A does not stand out with its particular features La gestion d'un projet logistique ne se démarque pas de cette règle.
The management of a logistics project does not differ from this rule.Voix japonaise: Akira Ishida Un étudiant du lycée, en troisième année, ordinaire et banal, qui ne se démarque pas.
Kazutake Chiku(知久和武, Chiku Kazutake) Voiced by: Akira Ishida An average, ordinary third-year high school student who doesn't stand out.S'il y a un point sur lequel le Mi 9 ne se démarque pas, c'est son design.
If there's one thing that the Mi 9 doesn't stand out in, it's in its design.Le Dufour 63 Exclusive ne se démarque pas du reste de la gamme par le nombre de cabines qu'il offre mais par la qualité des finitions et l'espace permis par la largeur importante de la coque.
The Dufour 63 Exclusive does not stand out from the rest of the range by the number of cabins but by the quality of finishes and the space allowed by the very wide hull.Les joueurs se sont plaints du fait que le site ne se démarque pas en matière de promotions.
The players have complained about the fact that the casino does not stand out in the area of promotions.Voix japonaise: Kiyono Yasuno, Megumi est la camarade de classe de Tomoya et le rôle-titre de la série, qui, malgré sa belle apparence,est si ordinaire qu'elle ne se démarque pas du tout.
Megumi Kato(加藤 恵, Katō Megumi) Voiced by: Kiyono Yasuno Megumi is Tomoya's classmate and the title character, who despite being good-looking,is otherwise so ordinary that she does not stand out in class at all.En dehors de son design attrayant, il ne se démarque pas particulièrement dans sa catégorie.
Apart from its attractive design, it does not stand out particularly in its category.L'hôtel séduit les vacanciers à la recherche d'une option économique près de Santa Fe, mais il ne se démarque pas de ses concurrents à proximité.
The hotel appeals to leisure travelers looking for a budget-friendly option near Santa Fe, but it doesn't stand out from its nearby competitors.La nouvelle caméra de GoPro ne se démarque pas de la plupart des caméras de ce type sur ce point.
The new GoPro camera does not stand out from most cameras of this type on this point.
