Примеры использования Ne sont donc pas на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Ils ne sont donc pas le même phénomène.
These, then, are not the same phenomenon.Température et d'humidité et ne sont donc pas.
Temperature and therefore are not.Les membres ne sont donc pas autorisés à.
Members, therefore are not permitted to.Ne sont donc pas autorisés: publicité, diffamation, plaisanteries, etc.
Therefore are not supported: advertising, defamation, jokes, etc.Des adaptations ne sont donc pas exclues.
Adjustments can therefore not be excluded.
Люди также переводят
Ils ne sont donc pas touchés par la directive.
They are thus unaffected by the directive.D'utilité illimitée et ne sont donc pas amortis.
Useful life and so are not amortised.Les enfants ne sont donc pas plus libres que les adultes.
Children, then, are not freer than adults.Celles qui jouent un rôle et ne sont donc pas elles-mêmes.
Role they play and so are not themselves.Ce ne sont donc pas du tout des sujets scientifiques.
These, therefore are not matters of science at all.Les soins de garde ne sont donc pas couverts.
Custodial care therefore is not covered.Et ne sont donc pas envoyés sur le terminal de l'utilisateur.
Site and hence are not sent to the user's terminal.Présente analyse et ne sont donc pas examinées en.
Analysis and therefore are not considered in the.Elles ne sont donc pas considérées comme des filières sélectives.
They therefore are not considered separate segments.Environ 100 000 enfants ne sont donc pas comptabilisés.
Approximately 100,000 children are thus unaccounted for.Com et qui ne sont donc pas liés à des renseignements personnellement identifiables.
Com and thus are not associated with any PII.Les effets indésirables potentiels ne sont donc pas encore connus.
The potential adverse events are thus yet unknown.Ils ne sont donc pas liés à une possible augmentation du nombre de membres du Conseil.
They are thus unrelated to a possible enlargement of the Council.Compte de l'Etat et ne sont donc pas assujettis à la TVA.
Stats., and therefore are not subject to the sales tax.Dans leur très grande majorité, les actions inappropriées ne sont donc pas intentionnelles.
The vast majority of inappropriate actions are thus unintentional.Les résultats ne sont donc pas superposables.
The results can therefore not be superimposed.Recommandations typiques peuvent comprendre et ne sont donc pas limitée à.
Typical recommendations may include and therefore are not restricted to.Ces substances ne sont donc pas radiées de la LIS.
These substances therefore are not deleted from the DSL.Tous nos articles sont vintage et/ou antiques ne sont donc pas parfaits.
All of our items Les droits matrimoniaux ne sont donc pas la même chose que les droits de propriété.
Marital rights thus are not the same as ownership rights.Cette annihilation et cette altération ne sont donc pas impossibles..
Such an annihilation or alteration, therefore, is not impossible..Ces méthodes ne sont donc pas envisageables pour une étude de réservoir pétrolier.
These methods can therefore not be considered for an oil reservoir survey.Les jours fériés et les weekends ne sont donc pas tris en compiei".
Weekends and public holidays are thus disregarded C"7.Les valeurs éthiques ne sont donc pas uniquement des produits de la socialisation de l'humain.
Ethical values therefore are not merely products of socialisation.Cependant, ce sont des outils génériques et ne sont donc pas très utiles.
However, these 
