NE SONT PAS AXÉES на Английском - Английский перевод

• are not focused
• do not focus
• aren't focused
• are not based

Примеры использования Ne sont pas axées на Французском языке и их переводы на Английский язык

Cependant, ils ne sont pas axées sur la datation et de la relation.
However, they are not focused on dating and relationship.

Des résolutions d'alimentation saine qui ne sont pas axées sur la perte de poids.
Healthy Eating Resolutions That Aren't Focused on Weight Loss.

Ils ne sont pas axées sur les gens se comportent correctement, ils aiment tout simplement d'enseigner.
They are not focused on people behaving properly; they simply love to teach.

Des résolutions d'alimentation saine qui ne sont pas axées sur la perte de poids.
Home Nutrition 4 Healthy Eating Resolutions That Aren't Focused on Weight Loss.

Dans ce cas, les rayons réfléchis tombant sur l'oeil humain, dans la rétine ne sont pas axées.
In this case, the reflected rays falling on the human eye, in the retina are not focused.

WASHINGTON- Les Habs ne sont pas axées sur la lecture de l'aileron;
WASHINGTON- The Habs aren't focused on playing the spoiler;

Les activités de contrôle et de gestion des bureaux régionaux ne sont pas axées sur les résultats.
The oversight and management roles of the regional bureaux do not focus on results.

Ces réglementations ne sont pas axées sur les mouvements transfrontières.
These regulatory actions are not focused on transboundary movements.

Bon nombre de pays se sont attachés à combattre ce« fléau» et ont élaboré des politiques de contrôle des stupéfiants qui ne sont pas axées sur les drogues mêmes, mais sur ceux qui les consomment.
Many countries have focused on countering the“evil” and have developed drug control policies that focus not on the drugs themselves, but on those who use drugs.

Les techniques de séchage qui ne sont pas axées sur les combustibles fossiles sont en mesure de réduire les GES.
Drying techniques that are not based on fossil fuels can reduce GHGs.

On ne pourra toutefois pas réduire considérablement les taux de mortalité infantile et ceux des enfants âgés de moins de 5 ans si les interventions ne sont pas axées sur les zones et groupes sociaux où ces taux sont les plus élevés.
There will be no significant overall reduction in IMR and U5MR, however, if actions are not focused on areas and social groups with the highest mortality rates.

Kegel routines d'exercice ne sont pas axées spécifiquement sur le pénis, mais plutôt au niveau du tissu pubococcygeus musculaire.
Kegel exercise routines are not focused specifically at the penis, but instead at the pubococcygeus muscle tissue.

Les donateurs indiquent que certaines stratégies nationales de développement ne sont pas axées sur les régions ou les groupes les plus besogneux.
Donors indicate that some national development strategies do not focus on regions or groups with the most acute needs.

Toutefois, ces stratégies ne sont pas axées sur l'élimination ou l'abandon graduel de ces substances au moyen d'outils réglementaires.
However, these strategies are not focused on elimination or phase out of these substances using regulatory instruments.

Les approches actuelles de promotion d'un poids santé ne sont pas intégrées et ne sont pas axées sur les déterminants sous- jacents du surpoids et de l'obésité.
Current approaches to promoting healthy weights are not integrated and don't focus on the underlying determinants of overweight and obesity.

Bon nombre de ces activités ne sont pas axées sur les exigences de la Convention, mais plutôt sur la gestion des produits chimiques industriels de façon plus générale.
Many of these activities are not focused on the requirements of the Convention, and are instead concerned with industrial chemicals management more generally.

Les politiques tendant à atténuer la pauvreté ne peuvent aboutir toutefois si elles ne sont pas axées sur les droits, le renforcement des capacités et l'autonomisation des femmes.
Poverty alleviation policies cannot achieve their goals, however, if they do not focus on rights, capacity-building and empowerment of women.

Il a insisté sur le mot"discours" parce que, lorsque ces partis sont au pouvoir, ils font généralement l'objet d'un compromis avec, dans la plupart des cas, l'agenda libéral des partis avec lesquels ils doivent gouverner, et que les politiques qu'ils proposent ne sont pas axées sur le bien-être social.
He insisted on the word‘discourse' because when in power these parties usually face a trade-off with, in most cases, the liberal agenda of the parties they must govern with, and the policies they propose do not focus on social welfare.

Un certain nombre de recommandations sont vagues et ne sont pas axées sur des résultats tangibles susceptibles d'être facilement suivis.
Some recommendations are vague and do not focus adequately on tangible results that can easily be monitored.

Étant donné ces ambiguïtés, les vérificateurs n'ont pu tirer de conclusion quant à l'admissibilité de certains types de projets, y compris ceux destinés aux aînés et ceux liés au logement, les activités culturelles qui ne sont pas axées sur les femmes et les enfants et les programmes axés sur la santé.
As a result of these ambiguities, the auditors could not conclude on the eligibility of certain types of projects, including projects aimed at the elderly, housing related projects, cultural activities not focused on women and children, and programming focused on health.

Как использовать "ne sont pas axées" в Французском предложении

Mes photos ne sont pas axées seulement sur les individus.

En 2018, peu d’organisations ne sont pas axées sur des projets.

Premièrement, plusieurs activités de tourisme d’aventure ne sont pas axées sur la nature.

Nous proposons des formations plus générales qui ne sont pas axées sur des produits.

la fondatrice de l'organisme précise que les rencontres ne sont pas axées sur la.

Romain Collignon : Je veux dire que vos compétences ne sont pas axées dans l’organisation d’événements.

Avec Cook n Meet, les rencontres ne sont pas axées sur les relations amoureuses (même si…).

Je viens d'un milieu plutôt modeste, aux valeurs qui ne sont pas axées sur la consommation.

j'aimerais savoir si vous connaissiez des formations intéressantes qui ne sont pas axées sur le flair bartending

Les entreprises mobiles, celles qui ne sont pas axées sur une clientèle précise mais dont le marché est dispersé.

Как использовать "do not focus, are not focused" в Английском предложении

Do not focus solely on your academic background.

They are not focused on the customer.

Happy people generally do not focus on themselves.

Do not focus on the monthly payment amount!

Do not focus only on the abdominal area.

Thailand’s demands are not focused on reciprocity.

Brokers often do not focus on funeral products.

Do not focus on what you cannot do.

Do not focus on your failures and weaknesses.

Do not focus on the cost and charges.