NE SONT PAS EXCLUSIVEMENT на Английском - Английский перевод

ne sont pas exclusivement
are not exclusively
are not solely
are not only
être non seulement
pas seulement être
ne soit pas seulement
constituer non seulement
pas être uniquement
s'agir non seulement
aren't exclusively
were not exclusively
is not exclusively
are not strictly
are not purely
are not specifically

Примеры использования Ne sont pas exclusivement на Французском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
Ils ne sont pas exclusivement juifs.
They are not exclusively Jewish.
Les troubadours célèbres ne sont pas exclusivement des hommes.
Good villains aren't exclusively men.
Ils ne sont pas exclusivement juifs.
They were not exclusively Jewish.
Aujourd'hui, les lasalliens ne sont pas exclusivement Frères.
Today, Lasallian are not exclusively Brothers.
Ils ne sont pas exclusivement extraterrestres.
They are not exclusively extraterrestrial;
Mais les souches Cheese ne sont pas exclusivement savoureuses.
But cheese strains aren't exclusively savory.
Ils ne sont pas exclusivement ceux gravement malades ou épuisés.
They were not exclusively those seriously ill or exhausted.
Les sources de protéines ne sont pas exclusivement animales.
Protein is not exclusively sourced from animals.
Ils ne sont pas exclusivement extraterrestres. Ils sont parmi nous.
They are not exclusively extraterrestrial; they are here among us.
Cependant, nos produits ne sont pas exclusivement naturels.
However, our products are not exclusively natural.
Elles ne sont pas exclusivement technologiques, contrairement à une perception courante.
They are not exclusively technological, contrary to a common perception.
Les camps de réfugiés ici ne sont pas exclusivement palestiniens.
The refugee camps in Syria aren't exclusively Palestinian.
Ces groupes ne sont pas exclusivement militaires; ils comprennent aussi les fonctionnaires et les travailleurs humanitaires.
These groups are not purely military; they include civil servants and humanitarian aid workers too.
De nombreuses endémies tropicales ne sont pas exclusivement humaines.
Many tropical endemics are not exclusively dangerous to humans.
Mais Gio ne sont pas exclusivement pour les joueurs de guitare!
But GiO's aren't exclusively for guitar players!
Mais les victimes des Talibans ne sont pas exclusivement afghanes.
The victims of Taliban terror, however, were not exclusively Afghan.
Ces sites ne sont pas exclusivement des lieux de mémoire européen.
These sites are not solely remnants of European exploration.
D'abord, les porteur·ses du regard occidental ne sont pas exclusivement européen·es.
First, the carriers of the western gaze are not only Europeans.
Faire qui ne sont pas exclusivement techniques.
Raise issues that are not exclusively technological.
La non-binarité désigne tous les genres qui ne sont pas exclusivement homme ou femme.
Non-binary refers to any gender that is not exclusively male or female.
Les problèmes ne sont pas exclusivement du domaine psychiatrique.
The problems are not exclusively psychiatric.
Les règles déterminées par les parties au litige ne sont pas exclusivement de nature juridique.
The rules decided by the parties to the dispute are not solely of a legal nature.
Les visiteurs ne sont pas exclusivement dépendants des cookies.
Visitors are not exclusively reliant on cookies.
À noter que les cheminements de carrière décrits ici ne sont pas exclusivement orientés vers la recherche.
Note that the career paths described here are not specifically research-oriented.
Ces postes ne sont pas exclusivement adressés aux étudiants.
These positions are not exclusively addressed to students.
Beaucoup de PME spécialisées dans la défense ne sont pas exclusivement impliquées dans la défense.
Many SME-related defence companies are not exclusively involved in defence.
Ils vont désormais s'appuyer sur des valeurs qui ne sont pas exclusivement européennes ou africaines, mais des valeurs qui proviennent du peuple et des citoyens. Ces valeurs amenèrent les égyptiens à cette révolution dans le but de reconstruire leur système politique..
They are going to side with values that are not strictly European nor African, but values of the people and the citizens that have expressed their desire through revolt to rebuild their sociopolitical system.
Toute personne physique oumorale qui utilise le Service mobile à des fins qui ne sont pas exclusivement privés.
Any natural orlegal person who uses the mobile Service for purposes which are not purely private.
Les corridas ne sont pas exclusivement espagnoles.
Catcalls aren't exclusively Spanish.
Si elle est avant tout une organisation commerciale,ses objectifs ne sont pas exclusivement économiques.
Although it was predominantly a trade organization,its objectives were not exclusively economic.
Результатов: 158, Время: 0.0264

Пословный перевод

ne sont pas exclusifsne sont pas exclus

Лучшие запросы из словаря

Французский - Английский