Примеры использования Ne sont pas mariées на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Beaucoup de femmes ne sont pas mariées.
Many women are unmarried.Et celles qui ne sont pas mariées subissent encore davantage la stigmatisation.
And those who are unmarried experience further stigmatisation.La plupart des danseuses ne sont pas mariées.
Many aren't married.Mais si elles ne sont pas mariées, elles se sentent très malheureuses.
But if they are not married, they feel very unhappy about it.Généralement elles ne sont pas mariées.
Usually they are not married.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
santa mariala vierge mariemarie curie
couples mariéshomme mariéfils de mariecœur immaculé de marieun homme mariésanta maria del
les couples mariés
Больше
Использование с наречиями
comme marieavec marianon mariésana mariamarie comme
déjà mariénouvellement mariélégalement mariéencore mariétoujours mariés
Больше
Использование с глаголами
marié à jennifer
marié avec jennifer
Ans ne sont pas mariées à Tel-Aviv, donc si vous êtes célibataire.
Years old are not married in Tel-Aviv, so if you Surtout si elle ne sont pas mariées.
Especially if they are not married.Vous pouvez également parrainer vos filles tant qu'elles ne sont pas mariées.
You can also apply for your children, if they are unmarried.Beaucoup de ces femmes ne sont pas mariées civilement à l'origine.
Many women, however, are unmarried at the time.Il y a avec moi 13 jeunes filles qui ne sont pas mariées.
With me are 13 girls, all unmarried.Les personnes qui ne sont pas mariées doivent être chastes.
Those that are not married must Il en va de même pour les femmes qui ne sont pas mariées.
This is equally true of those who aren't married.Les personnes qui ne sont pas mariées doivent être chastes.
Those who are not married should observe strict chastity.Il y a tout un tas de femmes à Séoul qui ne sont pas mariées.
There's lots of women in Seoul who aren't married.Je souhaite à celles qui ne sont pas mariées de trouver de tels maris.
I wish to the ones who are not married to find such husbands.Il en va de même pour les femmes qui ne sont pas mariées.
The same Ne sont pas mariées mais à qui au moins une des situations suivantes s'applique.
Are not married to each other and to whom at least one of the following situations applies.Est-ce parce qu'elles ne sont pas mariées?
Oh is this because they aren't married?Elles ne sont pas mariées, mais il y a cinq ans, elles ont rédigé et signé un accord de cohabitation.
They are not married, but 5 years ago they wrote and signed a cohabitation agreement.Hommes avec lesquels elles ne sont pas mariées.
Even those to whom they are not married.Seules 35% de celles qui ne sont pas mariées utilisent une méthode de contraception moderne. 11.
Only 35% of those who are unmarried use a modern method of contraception.11.Cela dit, il y en a également qui ne sont pas mariées.
Having said that, there are also ones who aren't married.Pacsées, les personnes qui ne sont pas mariées avec un Français.
Applicants who are not married to a British citizen.Vous pouvez également parrainer vos filles tant qu'elles ne sont pas mariées.
You can sponsor your daughters as long as they are not married.Les jeunes filles de 25 ans qui ne sont pas mariées sont appelées les« Catherinettes.
In French, women who reached the age of 25 unmarried were called Catherinettes.Aux États-Unis, 80% des femmes qui se font avorter ne sont pas mariées.
Over 80% of women who have abortions are not married.Les personnes mariées, en général, sont plus heureux que ceux qui ne sont pas mariées.
Married people are generally happier than unmarried people.Problèmes médicaux Il a été révélé que les femmes qui ne sont pas mariées souffrent plus de maladies chroniques que les femmes mariées.
Medical problems. It Les personnes mariées, en général, sont plus heureux que ceux qui ne sont pas mariées.
