Примеры использования Ne souhaite pas rester на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Je ne souhaite pas rester ici.
I have no wish to stay here.Après quelques années ici, il ne souhaite pas rester.
After a few weeks he didn't want to stay.Je ne souhaite pas rester à Lowood.
I do not wish to stay at Lowood.No wonder Mike didn't want to stay with her.Il ne souhaite pas rester en Allemagne.
You do not want to stay in Germany.Je souhaite rester anonyme Je ne souhaite pas rester anonyme.
I Je ne souhaite pas rester anonyme.
I do not want to remain anonymous.Mais elle ne souhaite pas rester mariée..
But she doesn't want to stay married..Je ne souhaite pas rester ici, Jim,» Spock secoua doucement la tête.
I do not wish to stay here, Jim,” Spock shook his head softly.Après tout, qui ne souhaite pas rester jeune pour toujours?
After all, who doesn't want to stay young forever?Il ne souhaite pas rester en Allemagne.
He does not want to stay in Turkey.Généralement, Le propriétaire ne souhaite pas rester après la vente, et c'est la principale raison pour laquelle il vend sa société de transport.
Mostly the owner doesn't want to stay after the sale as that is often exactly the reason why he or she is selling its forwarding company.Je ne souhaite pas rester dans votre camp, seulement le traverser..
I do not wish to stay in your camp, only Elle ne souhaite pas rester à la ferme.
They do not want to stay on the farm.Qui ne souhaite pas rester dans la région, avec tous leurs biens mobiliers.
Population that does not want to stay in that area, with all their.Il ne souhaite pas rester en Grèce et aimerait vivre en Allemagne.
He doesn't want to stay in Greece, but wants Je ne souhaite pas rester dans cette ville, mais pas de place dans le train avant demain.
I have no wish to stay here but my train will not leave until tomorrow morning.Les réfugiés ne souhaitent pas rester en Grèce.
Most of the refugees do not want to stay in Greece.Et si vous ne souhaitez pas rester dans l'UE?
What if you don't want to stay in town?Si vous ne souhaitez pas rester au Canada, tout ira bien.
And even if you don't want to stay in Canada, that's ok.Si vous ne souhaitez pas rester dans l'aéroport, il y a des autres hôtels dans la région aussi près que 10km de l'hôtel.
If you do not wish to stay in the airport, there are other hotels within the area as close as 10km away.Mais il est clair qu'ils ne souhaitent pas rester en Serbie.
The only thing that is certain Une visite au Schloss vaut la peine,même pour les visiteurs de jour qui ne souhaitent pas rester.
A visit Lui-même ne souhaitait pas rester dans cet endroit une minute de plus que nécessaire.
He didn't want to stay in this place for even a moment longer than necessary.Auparavant, elle a participé à un placement professionnel, mais elle ne souhaitait pas rester à cet endroit.
Before she did a work placement, but she didn't want to stay in the place.En Suède, on ne souhaitait pas rester sur le même type de budget, les demandes de l'UER ont donc été respectées.
In Sweden, they did not wish to stay on the same budget, so the demands from the EBU were respected.Les combattants ne souhaitant pas rester dans les régions ayant adhéré au processus de réconciliation ont eu la possibilité de partir avec leur famille vers la province d'Edleb.
Fighters not wishing to remain in the reconciled areas were given an opportunity En tant que designer, vous ne souhaitez pas rester dans votre zone de confort.
So as an entrepreneur you certainly don't want to stay inside the comfort zone.L'actuelle communauté descend de deux groupes qui, ne souhaitant pas rester sur l'île Norfolk, sont revenus à Pitcairn en 1859 pour le premier et en 1864 pour le second.
The present community are descendants from two parties who, not wishing to remain on Norfolk, returned Elle a informé le passeur qu'elle ne souhaitait pas rester en Colombie, et s'est donc rendue successivement en Turquie, en Grèce, en Espagne, en Jamaïque, au Mexique et au Canada.
She advised the smuggler that she did not wish to stay in Colombia and therefore travelled 
