NE TAILLEZ PAS на Английском - Английский перевод

• don't prune
• do not cut
• do not trim
• do not remove
• do not prune

Примеры использования Ne taillez pas на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ne taillez pas les tiges.
Don't prune the stems.

Avec un modèle électrique, ne taillez pas de tige ayant plus de 3/8 pouce.
On electric models, do not cut a stem thicker than 3/8.

Ne taillez pas les cerisiers.
Do not prune cherry trees.

Ce n'est pas mal si vous ne taillez pas du tout la plante, mais vous la préférez.
It is not bad if you don't prune the plant at all, but you do prefer it.

Ne taillez pas la première année.
Do not cut the first year.

S'il fleurit tôt, sur les tiges de l'année dernière, ne taillez pas avant la fin de la floraison.
If it blooms early, on last year's canes, don't prune until after flowering.

Ne taillez pas le vieux bois.
Do not remove all the old wood.

Au début, ne taillez pas trop sévèrement les racines.
Do not prune the roots too much in the beginning.

Ne taillez pas complètement la.
Do Not Cut the Plant Completely.

Si vous ne taillez pas vos cèdres, ils peuvent devenir très hauts.
If you don't prune your roses, they may become too top heavy.

Ne taillez pas les branches existantes.
Do not prune the existing uprights.

Si vous ne taillez pas assez, vous ne verrez que très peu de différence.
If you don't prune enough then very little difference will be made.

Ne taillez pas les rosiers avant l'hiver.
Do not trim the roses before the winter.

Ne taillez pas le lilas en été ou en automne.
Don't prune later in the summer or fall.

Ne taillez pas les conifères après la fin d'août.
Do not cut conifers after the end of March.

Ne taillez pas le gazon ou les mauvaises herbes à.
Do not trim the grass or weeds while using hedge.

Ne taillez pas les jeunes plantes la première année.
Don't prune young plants until the fourth year.

Ne taillez pas là où il n'y a pas d'aiguilles.
Do not cut back where there are no needles.

Ne taillez pas les plants de jade qui ont moins d'un an.
Do not prune plants younger than a year old.

Ne taillez pas vos cerisiers lorsque le temps est humide.
Do not prune cherry trees in damp conditions.

Ne taillez pas la flèche le point de croissance le plus élevé.
Do not prune the leader the topmost growing point.

Ne taillez pas le gazon ou le feuillage humide des petits arbres.
Do not trim wet grass or foliage of small trees.

Ne taillez pas plus d'un tiers de la cime en une fois.
Do not prune more than one third of the crown at any one time.

Ne taillez pas des branches au dessus du niveau de vos épaules.
Do not cut if branches are higher than your shoulder.

Ne taillez pas des branches plus hautes que l'hauteur de vos épaules.
Do not prune limbs that are above shoulder height.

Ne taillez pas« pour tailler»: il faut savoir ce que vous voulez obtenir.
Do not trim“to cut”: you have to know what you want to get.

Ne taillez pas au-delà de trois semaines après que les fleurs soient mortes.
Don't prune beyond three weeks after the flowers have died.

Vous ne taillez pas les haies si vous n'attendez pas du monde.
You don't prune the hedges if you're not expecting company in the front yard.

Ne taillez pas plus de 25% des branches de l'arbre lorsqu'une taille est requise.
Do not trim more than 25% of the branches when a trim is needed.

Ne taillez pas plus d'un quart des branches vivantes de la couronne d'un arbre à la fois.
Do not remove more than 1/4 of the living crown of a tree at one time.