NE TENTEZ PAS D'OUVRIR на Английском - Английский перевод

• do not attempt to open
• do not try to open

Примеры использования Ne tentez pas d'ouvrir на Французском языке и их переводы на Английский язык

Ne tentez pas d'ouvrir le boîtier.
Do not attempt to open the case.

Pour éviterune exposition directe aux rayons laser, ne tentez pas d'ouvrir le châssis.
To prevent direct exposure to laser beam, do not try to open the enclosure.

Ne tentez pas d'ouvrir son boîtier.
Do not attempt to open its case.

Pour éviter toute exposition directe au rayon laser, ne tentez pas d'ouvrir le boîtier de l'appareil.
To prevent direct exposure to laser beam, do not try to open the enclosure.

Ne tentez pas d'ouvrir la batterie.
Do not attempt to open the battery.

Afin d'éviter toute exposition directe aux rayons du faisceau laser, ne tentez pas d'ouvrir le boîtier de l'appareil.
To prevent direct exposure to the laser beam, do not try to open the enclosure.

Ne tentez pas d'ouvrir les dispositifs.
Do not attempt to open the devices.

Afin d'éviter une exposition directe au rayon laser, ne tentez pas d'ouvrir le boîtier du lecteur de CD-ROM ou de DVD.
To prevent direct exposure to a laser beam, do not try to open the enclosure of the CD or DVD drives.

Ne tentez pas d'ouvrir le boîtier des piles.
Do not try to open the batteries.

Rayon laser, ne tentez pas d'ouvrir le boîtier.
The laser beam, do not attempt to open the enclosure.

Ne tentez pas d'ouvrir la porte du four par la force.
Do not try to open the door by force.

AVERTISSEMENT: Ne tentez pas d'ouvrir ou de démonter votre Tile.
WARNING: Do not attempt to open or disassemble your Tile.

Ne tentez pas d'ouvrir le fichier à plusieurs reprises.
Do not attempt to open file repeatedly.

Ne tentez pas d'ouvrir le boîtier du micro-casque!
Do not try to open the headset of the housing!

Ne tentez pas d'ouvrir le chargeur ou l'appareil.
Do not attempt to open the charger or the unit.

Ne tentez pas d'ouvrir le boîtier de l'appareil.
Do not attempt to open the television.

Ne tentez pas d'ouvrir l'appareil à nettoyer.
Do not attempt to open the unit to clean.

Ne tentez pas d'ouvrir le boîtier de l'appareil.
Do not attempt to open the device casing.

Ne tentez pas d'ouvrir le boîtier du chargeur à batteries.
Do not attempt to open the battery charger case.

Ne tentez pas d'ouvrir ou de démonter ce produit.
Do not attempt to open or disassemble this product.

Ne tentez pas d'ouvrir ou de réparer la machine à espresso.
Do not attempt to open or service the espresso machine.

Ne tentez pas d'ouvrir ou de réparer vous-même votre YotaPhone.
Do not attempt to open or repair YotaPhone yourself.

Ne tentez pas d'ouvrir ou de réparer le boîtier de commande.
Do not try to open or repair the control box.

Ne tentez pas d'ouvrir ou de réparer cet élément de piles.
Do not attempt to open or service the battery pack.

Ne tentez pas d'ouvrir le boîtier de la chaufferette par vous-même.
Do not attempt to open the heater housing by yourself.

Ne tentez pas d'ouvrir ce produit et d'en exposer les circuits internes.
Do not attempt to open this product and expose the internal circuitry.

Ne tentez pas d'ouvrir les batteries, qui contiennent des substances chimiques.
Do not attempt to open the batteries, as they contain chemical substances.

Ne tentez pas d'ouvrir les portes de l'ascenseur ou de sortir par vos propres moyens.
Do not try to open the elevator doors or leave the cab by your own means.

Ne tentez pas d'ouvrir le compartiment de la batterie ni de retirer la batterie.
Do not try to open the battery compartment or try to remove the battery.

Ne tentez pas d'ouvrir ou de réparer le chargeur de batterie; ceci annulera la garantie limitée.
Do not attempt to open or repair the battery charger as it will invalidate the limited warranty.