Примеры использования Ne vous fera aucun bien на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Ça ne vous fera aucun bien.
It won't do you any good.Le fait de les nier ne vous fera aucun bien.
Denying it won't do you any good.Il ne vous fera aucun bien.
He's not gonna do you any good.Et l'inquiétude ne vous fera aucun bien.
Worry will do you no good.Ça ne vous fera aucun bien si vous. .
It's not gonna do you any good if Cette toxicité ne vous fera aucun bien.
That toxicity won't do you any good.Cela ne vous fera aucun bien si vous ne l'acceptez pas.
It will do you no good if La vue de la mort ne vous fera aucun bien!
The sight of death will do you no good!Cela ne vous fera aucun bien tant que vous ne l'acceptez pas.
It will never do you any good until Arrêter de manger ne vous fera aucun bien.
Skipping meals will not do you any good.Cela ne vous fera aucun bien de rester tendu pendant ces trois minutes.
It will do you no good if Une promenade par semaine ne vous fera aucun bien.
One walk a week won't do you any good.Cela ne vous fera aucun bien.
That doesn't do you any good.Payer votre solde minimum ne vous fera aucun bien.
Paying your minimum balance will not do you any good.Or, cela ne vous fera aucun bien tant que vous ne l'acceptez pas. Voyez?
Now, it will never do you no good until Payer votre solde minimum ne vous fera aucun bien.
Paying your minimum balance only won't do you any good.Mais cela ne vous fera aucun bien à moins que vous ne l'acceptiez et le confessiez.
But it won't do you any good unless Une promenade par semaine ne vous fera aucun bien.
Cela ne vous fera aucun bien à moins que vous croyiez cela, pas que vous sentiez cela.
It will never do you no good unless Mais sauter le petit-déjeuner ne vous fera aucun bien.
However, skipping breakfast will hardly do you any good.
