Примеры использования Nettoyait на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Il nettoyait le vomit.
They clean the vomit.J'ai su que le Maître nettoyait mon corps.
I knew that Master was cleansing my body.Elle nettoyait l'église.
She cleared the church.Et le portier de la maison, qui nettoyait le blé, se endormit.
And the doorkeeper of the house, who was cleansing wheat, Dafa nettoyait leurs cœurs.
Laundering clean their hearts.Combinations with other parts of speech
Использование с существительными
nettoie en douceur
nettoyer la maison
aide à nettoyertemps de nettoyergel nettoyantnettoie la peau
nettoyer la surface
agent nettoyantpeau nettoyéeproduit nettoyant
Больше
Использование с наречиями
comment nettoyertrès facile à nettoyernettoyer régulièrement
nettoyer soigneusement
plus facile à nettoyernon nettoyéscomment puis-je nettoyer
parfaitement nettoyéebien nettoyerfacilement nettoyé
Больше
Использование с глаголами
utilisé pour nettoyerimportant de nettoyerpermet de nettoyeraider à nettoyerrecommandé de nettoyerconçu pour nettoyercommencer à nettoyerconsiste à nettoyeressayez de nettoyerconseillé de nettoyer
Больше
Même après être devenu le seigneur féodal, il nettoyait toujours lui-même ses vétements.
Even as he became the feudal lord, he still washed the clothes himself.Et qui nettoyait la baraque?
And who cleaned the place?Nettoyait la bouche» signifie ici: rincé de l'eau et brosser cet outil.
Clean the mouth" here means: rinse with water and Celle qui nettoyait le sol.
Who clean the floor.Il nettoyait soigneusement son pistolet.
He cleaned the gun carefully.Une femme nettoyait le sol.
A woman cleaning the floor.Il nettoyait les écuries, entretenait les sols.
He would, uh, clean the stalls, maintain the grounds.(changeait) le linge et nettoyait l'enfant d'un grand seigneur.
Washed clean and made a child of God.On nettoyait leurs vêtements, on lavait la maison..
They made us clean their homes and wash their clothes..Une silhouette solitaire nettoyait le sol près de l'auditorium.
A lone figure mopped the floors near the auditorium.Il nettoyait son fusil avec soin.
He cleaned the gun carefully.Il tenait son arme, il la nettoyait, et… le coup est parti.
He was holding his gun, cleaning it and the shot went off.Il nettoyait les bus la nuit.
Now she cleans the Muni buses at night.Quoi qu'il en soit, quand elle me nettoyait en bas… J'étais si nerveux, J'ai vomi.
Anyway, when she was cleaning me up down there.Elle nettoyait son bureau avec du Perrier.
She washed her desk with Perrier.
