Примеры использования Neurotoxicité на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Neurotoxicité aiguë(rat.
Acute Neurotoxicity(rat.Symptômes de neurotoxicité.
Symptoms of neurotoxicosis.Neurotoxicité des pesticides.
Neurotoxicity of Pesticides.Le premier est la neurotoxicité.
The first is neurotoxicity.La neurotoxicité des pesticides.
Neurotoxicity of Pesticides.Les symptômes de la neurotoxicité.
Symptoms of neurotoxicosis.La neurotoxicité centrale et périphérique.
Central and peripheral neurotoxicity.L'usage régulier induit une neurotoxicité.
Regular use could lead to neurotoxicity.Neurotoxicité retardée pour tous les composés organophosphorés.
Delayed neurotoxicity for all O-P compounds.Plusieurs études de neurotoxicité ont été faites.
Several studies of neurotoxicity have been conducted.Dans les modèles animaux,des doses élevées peuvent entraîner une neurotoxicité.
In animal models,high doses can lead to neurotoxicity.Du Dr Phyllis Mullenix sur la neurotoxicité du fluorure.
Dr. Phyllis Mullenix on the Neurotoxicity of Fluoride.Tableau 7.4 Métaux etleurs composés inorganiques associés à la neurotoxicité.
Table 7.4 Metals andtheir inorganic compounds associated with neurotoxicity.Coumaphos Risques d'allergies, neurotoxicité, toxicités rénales.
Coumaphos Risk of allergies, neurotoxicity, renal toxicity.Mots clés: sulfure d'hydrogène, monoamines, sérotonine,norépinéphrine, neurotoxicité.
Key words: hydrogen sulphide, monoamines, serotonin,norepinephrine, neurotoxicity.Mécanismes de stress, neurotoxicité et métabolisme mitochondrial.
Mechanisms of stress, neurotoxicity and mitochondrial metabolism.Ateliers Réunion des experts de Santé Canada sur la neurotoxicité du manganèse.
Workshops Health Canada Manganese Neurotoxicity Expert Meeting.Les manifestations de neurotoxicité étaient principalement la somnolence, la fatigue et l'étourdissement.
Manifestations of neurotoxicity were predominantly somnolence, fatigue and light-headedness.Il y a une liste d'études qui démontrent le neurotoxicité du mercure à WEB.
See Ce composé a une neurotoxicité immédiate, mais ne provoque aucun effet neurotoxique différé connu.
Footnote 2 It is immediately neurotoxic but induces no known delayed Toxicité globale: Toxicité aiguë,Hépatotoxicité, Neurotoxicité, Embryo-toxicité.
Global toxicity: Acute toxicity,heap-toxicity, neurotoxicity, embryo-toxicity.La l-théanine protège le cerveau de la neurotoxicité induite par le glutamate, cause de maladies neurodégénératives.
L-Theanine protects the brain from glutamate-induced neurotoxicity, which causes neurodegenerative diseases.Recreational ecstasy, MDMA,le syndrome de la sérotonine, et la neurotoxicité sérotoninergique.
Recreational ecstasy/MDMA, the serotonin syndrome,and serotonergic neurotoxicity.Elle protège le cerveau de la neurotoxicité induite par le glutamate, une cause importante de maladies neurodégénératives.
It protects the brain from glutamate-induced neuro-toxicity, a major cause of neurodegenerative disease.La progéniture est choisie de façon aléatoire dans les portées pour l'évaluation de la neurotoxicité.
Offspring are randomly selected from within litters for neurotoxicity evaluation.Toutefois il semblerait que la neurotoxicité du propanol-1 soit plus importante.
However, 1-propanol appears to be more neurotoxic.SANTEL'EFSA évalue un lien potentiel entre deux néonicotinoïdes et une neurotoxicité développementale.
EFSA assesses potential link between two neonicotinoids and developmental neurotoxicity.On a observé des troubles oculomoteurs associés à la neurotoxicité du produit et se traduisant principalement par une faiblesse de convergence et de divergence.
Oculomotor disturbances expressed primarily as weakness of convergence and divergence, associated with neurotoxicity.Énumérer et décrire les stratégies de prise en charge différentes, selon qu'il y a neurotoxicité induite par les opioïdes ou surdose.
Identify and describe strategies to manage opioid-induced neurotoxicity vs. overdose.L'acide aminé L-Théanine issu du Matcha réduit la neurotoxicité et les dommages oxydatifs dans le cerveau. Il a également un effet positif sur la mémoire.
The amino acid L-Theanine in Matcha reduces the neuro-toxicity and oxidative damage in the brains and has positive effects on the memory.
