Примеры использования Nombreux particuliers на Французском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Et de nombreux Particuliers.
And many individuals.Nous travaillons auprès de nombreux particuliers.
We work for many individuals.Nombreux particuliers recherchent.
Many individuals are searching.Nous travaillons auprès de nombreux particuliers.
We work with many individuals.De nombreux particuliers souhaitent acquérir une propriété.
Many people want to buy property.Combinations with other parts of speech
Использование с прилагательными
très particulierrevêt une importance particulièrepersonne en particulierdéfis particuliersune personne en particulierdemande particulièreproduit particulierfemmes en particulierquelque chose en particuliercompte tenu en particulier
Больше
Использование с глаголами
revêt une importance particulièreattention particulière est accordée
demande particulièreproduit particuliercompte tenu en particulierattention particulière est portée
vaut en particuliervoir en particulierconcerne en particulierproduit en particulier
Больше
Использование с существительными
particulier des femmes
particulier dans le domaine
particulier dans le cadre
particulier des enfants
particulier du droit
particulier pour les femmes
particulier dans le contexte
particulier dans les pays
particulier au sein
particulière du marché
Больше
Ses créations personnelles ont touché de nombreux particuliers.
His religion has affected a great many individuals.De nombreux particuliers ont eu le même sentiment.
Many private individuals felt the same way.Ce dernier devient le premier choix de nombreux particuliers.
This alone makes it the first choice of many individuals.De nombreux particuliers nous ont déjà fait confiance.
Many individuals have already trusted us.Adriatic. hr est le partenaire de confiance de nombreux particuliers et entreprises.
Adriatic. hr is a reliable partner of many individuals and organizations.De nombreux particuliers sont en situation de bankrupt.
Many individuals are in a bankrupt situation.Il donnera donc suite à une suggestion que lui ont faite de nombreux particuliers et groupes.
It will therefore act on an idea it has heard from many individuals and groups.Et ses nombreux particuliers qui peuvent SizeGenetics avis.
And its particular which may numerous SizeGenetics Reviews.Aujourd'hui ce protocole est employé par de nombreux particuliers et entreprises à travers le monde.
Nowadays, this type of software is used by so many individuals and companies all over the world.De nombreux particuliers nous ont également apporté leur généreux soutien.
In addition many individuals have generously provided support.Le P2P lending: Un particulier va récolter de l'argent auprès de nombreux particuliers qui désirent l'aider.
P2P lending: An Les contributions de nombreux particuliers et groupes ont rendu cette publication possible.
The contributions of many individuals and groups have made this publication possible.Pour faire en sorte que les jeunes de l'Ontario disposent des éléments ils ont besoin pour réussir, il est nécessaire de faire intervenir de nombreux particuliers, groupes et organismes.
Ensuring that Ontario's young people have what they need to succeed involves the efforts of many individuals, groups and organizations.La contribution de nombreux particuliers au financement du monument est également attestée[1.
The contribution of many private individuals to the financing of the monument is also attested to[1.DONATEURS ET DONATRICES DE 2014-2015 Nous sommes très reconnaissants de l'appui financier des nombreux particuliers, groupes, sociétés et fondations qui ont fait des dons cette année à RRI.
DoNors We gratefully acknowledge the financial support of the many individuals, groups, foundations and corporations that gave to.Les nombreux particuliers également choisissent le bénéficiaire de leur don ou de leur legs à l'aide du guide de dons.
Many individuals also select the recipient of their donation or their estate using the Swiss Donation Guide.Nous reconnaissons avec gratitude le soutien financier des nombreux particuliers, groupes, corporations et fondations qui ont fait des dons à Radios Rurales Internationales.
We gratefully acknowledge the financial support of the many individuals, groups, corporations and foundations who gave to Farm Radio International.À son tour, l'innovation en matière d'essai et d'erreur s'adaptera parfaitement aux tendances Internet 2.0,où des actions et réseaux sociaux de nombreux particuliers contribuent directement à façonner l'innovation.
In turn, trial and error innovation will fi t perfectly into Web 2.0 trends,where social networks and actions of many individuals directly help shape innovation.Je tiens à remercier également les nombreux particuliers, groupes et fonctionnaires du gouvernement qui nous ont si généreusement donné de leur temps.
I also wish to thank the many individuals, groups and government officials who so generously made time available to us.La réalisation du site Athlètes olympiques canadiens a été rendue possible grâce à l'aide et à l'appui de nombreux particuliers et organismes; nous tenons à les remercier sincèrement.
Acknowledgements[ack] Canadian Olympians would not have been developed without the generous support and assistance of many individuals and organizations, to whom we express our sincere thanks.En leur nom,je remercie également les nombreux particuliers et les nombreuses organisations qui ont si généreusement pris le temps de participer à notre étude.
On their behalf,I also thank the many individuals and organizations who so generously made time available to participate in our study.Il représente environ 92% de la population dans la plupart des pays etn'est pas seulement constitué de grandes sociétés, mais aussi de nombreux particuliers propriétaires et de nombreuses petites entreprises.
Which accounted for about 92 per cent of the population in most countries,was not comprised of big corporations only but also of many individual proprietors and small-scale enterprises.Le comité reconnaît etappuie les efforts de coordination des nombreux particuliers et organisations afin d'éviter le dédoublement du travail des experts techniques et spécialisés.
The Committee acknowledges andsupports the coordination efforts of many individuals and organizations in order to avoid duplication in professional or technical experts.Les organisations comme KulturKontakt, le Rotary Club de Vienne etl'association des femmes contre la guerre, ainsi que la compagnie de la veuve Cliquot et des nombreux particuliers contribuèrent un total de 48 000 euros.
Organizations like KulturKontakt, the Rotary Club of Vienna andthe Women's Initiative Against War, as well as the Veuve Cliquot company and many private individuals, contributed a total of 48,000 euros.Nous éprouvons de la gratitude pour les efforts que déploient de nombreux particuliers, organismes et pays qui fournissent une aide pour améliorer la situation humanitaire et politique générale en République de Bosnie-Herzégovine.
We are appreciative of, and will continue to welcome, 
